Vou Embora Pro Nordeste

Me voy al Nordeste

Vou Embora Pro Nordeste

Mi mamá me dijo hijaMinha mãe me disse filha
Mira bien hacia tu futuroOlhe bem pro seu futuro
Que este mundo te devoraQue esse mundo te devora
En un instante en segundosNum instante em segundos

Vas a extrañarVocê vai sentir saudades
Incluso puedes arrepentirtePode até se arrepender
Ten en el sueño la esperanzaTenha no sonho a esperança
Y las ganas de vencerE a vontade de vencer

Cuando llegué al norteQuando eu cheguei no norte
Vi un mundo diferenteVi um mundo diferente
El valor de esa genteO valor daquela gente
Que ni siquiera conocíaQue até não conhecia

Viajé por todo el mundoViajei o mundo inteiro
Buscando encontrarProcurando encontrar
Alegría en esta vidaAlegria nessa vida
Y el derecho de amarE o direito de amar

El futuro es tan inciertoO futuro é tão incerto
Todo esto es pasajeroIsso tudo é passageiro
Mi mamá, vine de lejosMinha mãe eu vim de longe
Vine desde Río de JaneiroVim do rio de janeiro

El futuro es tan inciertoO futuro é tão incerto
Sé que todo es pasajeroSei que tudo é passageiro
Mi mamá, me voyMinha mãe eu vou me embora
Al nordeste brasileñoPro nordeste brasileiro