Ancorada em mim

Anclado en mí

Ancorada em mim

Más fuerte que el viento
Mais forte que a ventania
Viniste con el aire del mar
Vieste com a maresia
Amor sin cuna ni fin
Amor sem berço nem fim

Tú eras el mar y el velero
Foste o mar e o veleiro
Mucho más que un mundo entero
Muito mais que um mundo inteiro
Estabas anclado en mí
Ficaste ancorado em mim
Tú eras el mar y el velero
Foste o mar e o veleiro
Mucho más que un mundo entero
Muito mais que um mundo inteiro
Estabas anclado en mí
Ficaste ancorado em mim

Ni tormentos ni naufragios
Nem tormentos nem naufrágios
Ni los augurios más oscuros
Nem os mais negros presságios
Los colores de este mar cambian
Mudam as cores deste mar

Sólo yo conozco los secretos
Só eu conheço os segredos
Sólo yo navego sin miedo
Só eu navego sem medos
En las aguas de tu mirada
Nas águas do teu olhar
Sólo yo conozco los secretos
Só eu conheço os segredos
Sólo yo navego sin miedo
Só eu navego sem medos
En las aguas de tu mirada
Nas águas do teu olhar

Gaviotas voladoras lentas
Gaivotas de voo rasante
Lo están trayendo cada minuto
Vão trazendo a cada instante
Noticias de otras mareas
Noticias de outras marés

Me preocupo por otras islas
Que me importam outras ilhas
Si descubro maravillas
Se eu descobri maravilhas
En la parte inferior de mi cubierta
No fundo do meu convés
Me preocupo por otras islas
Que me importam outras ilhas
Si descubro maravillas
Se eu descobri maravilhas
En la parte inferior de mi cubierta
No fundo do meu convés