Santo Brasileiro

Santo Brasileño

Santo Brasileiro

Ritmo de ronda de sambaGinga de roda de samba
todo brasileño es genialtodo brasileiro é bamba
tiene alma de hombre buenotem alma de homem bom
tiene guitarra que no desafinatem viola que não sai do tom

cuerpo caliente, espíritu creyentecorpo quente, espírito crente
fe en Dios y fe en la gentefé em deus e fé na gente
que baila con alegríaque samba com alegreia
si no podemos hoy, no dejemos para otro díase a gente não pode não deixa pra outro dia

vivo en Brasil, mi patria gentilmoro no Brasil, minha pátria mãe gentil
pueblo noble y soñadorpovo nobre e sonhador

pie en la pelota hasta que se enredapé na bola até que enrola
niño crack pide limosnamenino craque pede esmola
santo es santo de palo hueco,santo é santo do pau oco,
vida buena es en el apurovida boa é no sufoco

sin dinero no importa,sem dinheiro não faz mal,
tener dinero es carnavalter dinheiro é carnaval
alegría de un país,alegria de um país,
tierra firme tiene raízterra firme tem raiz

santo brasileño bueno en la pelotasanto brasileiro bom de bola
y bueno en la oracióne bom de reza
bendice a este puebloabençoa esse povo
cuya lucha nunca cesacuja luta nunca cessa

vivo en Brasil, mi patria gentilmoro no Brasil, minha pátria mãe gentil
pueblo noble y soñadorpovo nobre e sonhador