Ter Alguém

Tener a Alguien

Ter Alguém

Tener a alguien, hoy en díaTer alguém, hoje em dia
Es demasiado difícilÉ difícil demais
Que convierta los problemasQue transforme os problemas
En cosas trivialesEm coisas banais

Que no haga de la vidaQue não faça, da vida
Algo tan igualAlgo tão igual
Que pueda darmeQue me possa dar
La realización totalA realização total

Tener a alguien que me hagaTer alguém que me faça
Sentir diferenteSentir diferente
Y sonreír por sonreírE sorrir por sorrir
Darme por completoMe dar inteiramente

¿Para qué sirve la sonrisaPra que serve o sorriso
Si no tengo lo que más necesito?Se não tenho o que mais preciso?
¿De qué sirve un amigoDe que vale um amigo
Si no puedo estar bien conmigo mismo?Se não posso estar de bem comigo?

Tener a alguien, hoy en díaTer alguém, hoje em dia
Es demasiado difícilÉ difícil demais
Que convierta mis sueñosQue transforme os meu sonhos
En cosas realesEm coisas reais

Que sepa lo que me gustaQue saiba do que gosto
Aunque no lo expreseMesmo sem um gesto
Que me abrace fuertementeQue me abrace bem forte
Y luego, lo demásE depois, o resto

¿Para qué sirve la sonrisaPra que serve o sorriso
Si no tengo lo que más necesito?Se não tenho o que mais preciso?
¿De qué sirve un amigoDe que vale um amigo
Si no puedo estar bien conmigo mismo?Se não posso estar de bem comigo?

¿De qué sirve un amigoDe que vale um amigo
Si no puedo estar bienSe não posso estar de bem
Bien conmigo mismo?De bem comigo?

¿Para qué sirve la sonrisaPra que serve o sorriso
Si no tengo lo que más necesito?Se não tenho o que mais preciso?