You Flew

Vos Volaste

You Flew

Yo era un edificio, tú eras un pájaroI was a building, you were a bird
Yo estaba arraigado y esperaba que tú lo estuvierasI was rooted and hoped you were
Quería estabilidad, te quería a tiI wanted steady, I wanted you
Pero amaba más profundamente de lo que me pedisteBut I loved deeper than you asked me to

Así que vos volasteSo you flew
Y yo te perseguí hasta que mis pies se pusieron azulesAnd I chased until my feet turned blue
Pero, ¿qué es el amor si tienes que rogar por él?But what is love if you have to beg for it?
Casi me mata solo esperándoloNearly killed me just waiting for it
Así que observé mientras vos volabasSo I watched as you flew

Yo era un océano en el que te hundisteI was an ocean that you sank below
Yo rugía como trueno y tú corrías a casaI rolled like thunder and you ran for home
Podía ver tus partes ocultasI could see you, the parts you hid
Di todo cuando tú solo querías un pocoI gave everything when you wanted a little bit

Así que vos volasteSo you flew
Y yo te perseguí hasta que mis pies se pusieron azulesAnd I chased until my feet turned blue
Pero, ¿qué es el amor si tienes que rogar por él?But what is love if you have to beg for it?
Casi me mata solo esperándoloNearly killed me just hoping for it
Así que observé mientras vos volabasSo I watched as you flew