Dig a Hole

Cava un agujero

Dig a Hole

Estoy empezando a sentirme como un caparazón vacíoI'm beginning to feel like an empty shell
Sin nada que abrazar y nada que expulsarWith nothing to embrace and nothing to expel
Estoy empezando a sentirme como una calle muy desmoronadaI'm beginning to feel like a very crumbly street
Sin ningún lugar a donde ir y ningún lugar para tus piesWith nowhere to go and no place for you feet

Simplemente ya no sé másI just don't know anymore
Simplemente ya no séI just don't know

¿No es esta casa realmente una caja?Isn't this house really a box?
¿No es esta vida realmente un agujero?Isn't this life really a hole?
En este sentir diario de estática y miedo-pensativo,In this day to day feeling of static-fearful-thinking,
¿Realmente estoy solo?Am I really alone?
Así que cavemos un agujero donde podamos construir un hogar,So let's dig a hole where we can build a home,
Donde el anterior sentir de estática y miedo-pensativoWhere the previous feeling of static-fearful-thinking
Pueda dejarnos completamente solosCan leave us all alone

Estoy empezando a sentirme como un corazón muy heridoI'm beginning to feel like a very wounded heart
No por amor perdido, sino porque su carrera aún no ha comenzadoNot because of lost love but because it's career has yet to start
Estoy empezando a sentirme como un péndulo paralizadoI'm beginning to feel like a paralyzed pendulum
Colgando como un cuerpo sin impulsoHanging like a body with no momentum

Simplemente ya no sé másI just don't know anymore
Simplemente ya no séI just don't know

¿No es esta casa realmente una caja?Isn't this house really a box?
¿No es esta vida realmente un agujero?Isn't this life really a hole?
En este sentir diario de estática y miedo-pensativo,In this day to day feeling of static-fearful-thinking,
¿Realmente estoy solo?Am I really alone?
Así que cavemos un agujero donde podamos construir un hogar,So let's dig a hole where we can build a home,
Donde el anterior sentir de estática y miedo-pensativoWhere the previous feeling of static-fearful-thinking
Pueda dejarnos completamente solosCan leave us all alone

Dormiré esta nocheI will sleep tonight
Apoyaré mi cabeza y me diré buenas nochesI'll lay my head down and tell myself goodnight
Estaré bienI will be alright
Porque incluso las pesadillas no pueden mantenerme despierto toda la nocheBecause even nightmares can't keep me up all night

¿No es esta casa realmente una caja?Isn't this house really a box?
¿No es esta vida realmente un agujero?Isn't this life really a hole?
En este sentir diario de estática y miedo-pensativo,In this day to day feeling of static-fearful-thinking,
¿Realmente estoy solo?Am I really alone?
Así que cavemos un agujero donde podamos construir un hogar,So let's dig a hole where we can build a home,
Donde el anterior sentir de estática y miedo-pensativoWhere the previous feeling of static-fearful-thinking
Pueda dejarnos completamente solosCan leave us all alone

Estoy empezando a sentirme comoI'm beginning to feel like
Simplemente ya no sé másI just don't know anymore