We Are The Way We Are

Así Somos

We Are The Way We Are

Somos grises como las aceras, viejos como las aceras, más sabios ahoraWe are gray like the sidewalks, old like the sidewalks, wiser now
Somos altos como los edificios, fuertes como los edificios, apuntando hacia el cieloWe are tall like the buildings, strong like the buildings, skyward bound
¿Quién soy yo para ser?Who am I to be?
¿Algo más que la ciudad en mí?Anything other than the city in me?

Así somosWe are the way we are
Así somosWe are the way we are
Huímos de donde no podíamos quedarnosWe ran away from where we couldn't stay
Así somosWe are the way we are
Así somosWe are the way we are
¿Quién sería yo sin esta ciudad bajo mis pies?Who would I be without this city beneath my feet?

Crecemos verdes como los árboles aquí, siempre estaremos aquíWe grow green like the tree's here, we'll always be here
Con o sin hojasWith or without leaves
Viajemos profundo como el metro, lejos como el metro,Let's travel deep like the subway, far like the subway,
Lejos de lo que conocemosFar away from what we know

¿Quién soy yo para ser?Who am I to be?
¿Algo más que la ciudad en mí?Anything other than the city in me?

Así somosWe are the way we are
Así somosWe are the way we are
Huímos de donde no podíamos quedarnosWe ran away from where we couldn't stay
Así somosWe are the way we are
Así somosWe are the way we are
¿Quién sería yo sin esta ciudad bajo mis pies?Who would I be without this city beneath my feet?

Ven aquí, hacia todas las luces brillantes, seré tu luz nocturna, confía en míCome here, towards all the bright lights, I'll be your night light, trust me
No te vayas, no te desanimes, sabes que en este momento, todo esto es tuyoDon't go, don't let yourself down, know that right now, this is all yours