Inside Out

Al Revés por Dentro

Inside Out

Justo el otro día mientras caminabaJust the other day as I was walking
Sentí a alguien imitando mis pasosI felt someone mimicking my steps
Salté y huí, pero más tardeI jumped and fled yet however later
Descubrí que solo era una solitaria siluetaI found it was just a lonely silhouette

Debí haberme quedado un poco másI should've stayed a little later
Y cortado mi cabello un poco más cortoAnd cut my hair a hair more short
Pintado mis labios de rojo intenso y usado el vestido amarilloMade my lips real red and worn the yellow dress
Luchar cuando todo lo que hice fue girarFight when all I did was turn

Tenemos miedo de las cosas más extrañasWe're scared of the strangest things
Aún así las lamentamos con más vergüenza, culpa, fama, estamos locosYet we regret them with more shame, blame, fame, we're insane
Cuando todo lo que necesitamos es pensar, intentar, alcanzar, amar, vivir morirWhen all we need is to think, try, reach, love, live die
¿Y es tan difícil simplemente soltar y saber que estás mejorAnd is it so hard to just let go and know you're better off
Viviendo al revés por dentro?Living inside out

Justo el otro día mientras nadabaJust the other day as I was swimming
Sentí una ola que subía y me quitaba el alientoI felt a wave rush up and take my breath
Antes de que pudiera resignarme y ahogarme - una sirenaBefore I could resign and drown - a mermaid
Con ojos verdes sugirió que me sumergieraWith green eyes suggested that I dive

Debí haberme quedado un poco másI should've stayed a little later
Y cortado mi cabello un poco más cortoAnd cut my hair a hair more short
Pintado mis labios de rojo intenso y usado el vestido amarilloMade my lips real red and worn the yellow dress
Luchar cuando todo lo que hice fue girarFight when all I did was turn

Tenemos miedo de las cosas más extrañasWe're scared of the strangest things
Aún así las lamentamos con más vergüenza, culpa, fama, estamos locosYet we regret them with more shame, blame, fame, we're insane
Cuando todo lo que necesitamos es pensar, intentar, alcanzar, amar, vivir morirWhen all we need is to think, try, reach, love, live die
¿Y es tan difícil simplemente soltar y saber que estás mejorAnd is it so hard to just let go and know you're better off
Viviendo al revés por dentro?Living inside out

Rompe las promesas y las palabras que te entregan a esta tendenciaBreak the promises and the words that surrender you to this trend
Basando lo que sabes en tu propia piel externaBasing what you know on your own outer skin
Intenta vivir al revés; derrota lo que sabesTry living inside out; defeat what you know
Por el bien de una mente mejor, sin exterior hacia adentroFor the sake of a better mind, no outside in

Tenemos miedo de las cosas más extrañasWe're scared of the strangest things
Aún así las lamentamos con más vergüenza, culpa, fama, estamos locosYet we regret them with more shame, blame, fame, we're insane
Cuando todo lo que necesitamos es pensar, intentar, alcanzar, amar, vivir morirWhen all we need is to think, try, reach, love, live die
¿Y es tan difícil simplemente soltar y saber que estás mejorAnd is it so hard to just let go and know you're better off
Viviendo al revés por dentroLiving inside out
Viviendo al revés por dentroLiving inside out
Viviendo al revés por dentroLiving inside out
Viviendo al revés por dentroLiving inside out