Second Single Bed

Segunda Cama Individual

Second Single Bed

Caminando una milla o dosWalking a mile or two
Calles que conozcoStreets that I know
Cantando contigoSinging along to you
No me di cuenta de queI didn't notice that
No había músicaThere was no music
Solo tus palabras resonandoOnly your words ringing on

Continué por un ratoCarried on for a while
Para ver lo que me dijisteTo see what you told me
Te detuviste cuando escuchéYou stopped when I listened
El silencio me controlaThe silence controls me
¿Cómo no sé mejorHow do I not know better
Como debería a estas alturas?Like I should by now

Se siente como un estúpido amor tontoFeels like stupid dumb love
Énfasis en los dos primerosEmphasis on the first two
No consumo drogasI don't do drugs
Estoy adicto a la forma en que te muevesI'm addicted to the way you move
Tus ojos bajanYour eyes lower down
Y mis principios siguenAnd my principles follow
¿Quieres hacer algo loco?Wanna do something mad?
¿Quieres sentirte mal mañana?Wanna feel bad tomorrow?

Pero solo volvemos a casa solos otra vezBut we just go home alone again
Nunca nos quedamos mucho tiempo en la camaWe never stay too long in bed
Te quiero y no puedes fingirI want you and you cannot pretend
Quieres volver a casa solo otra vezYou wanna go home alone again
Ni siquiera puedes esperar hasta el fin de semanaCan't even wait till thе weekend
Beber entre semanaWeekday drinking
Todo el tiempo pensandoAll the while thinking
Te quiero en mi segunda cama individualI want you in my sеcond single bed

Estás doblando la luzYou're bending the light
Enfocándola como lentesInto focus like lenses
Tus dedos se enganchanGetting your toes caught
Bailando en las cercasDancing on fences
No saltes aúnDon't jump yet
No quiero saber qué hacemosI don't wanna know what we do

Estoy viendo cómo giran los engranajesI'm watching the cogs turn
A través de una visión nubladaThrough clouded vision
La corte está en sesiónCourt is in session
Soy la decisiónI'm the decision
No preguntes al juradoDon't ask the jury
Nunca sabrán qué hacemosThey'll never know what we do

Se siente como un estúpido amor tontoFeels like stupid dumb love
Énfasis en los dos primerosEmphasis on the first two
No consumo drogasI don't do drugs
Estoy adicto a las cosas que hacesI'm addicted to the things you do
Tus ojos bajanYour eyes lower down
Y mis principios siguenAnd my principles follow
¿Quieres hacer algo loco?Wanna do something mad?
¿Quieres sentirte mal mañana?Wanna feel bad tomorrow?

Pero solo volvemos a casa solos otra vezBut we just go home alone again
Nunca nos quedamos mucho tiempo en la camaWe never stay too long in bed
Te quiero y no puedes fingirI want you and you cannot pretend
Quieres volver a casa solo otra vezYou wanna go home alone again
Ni siquiera puedes esperar hasta el fin de semanaCan't even wait till the weekend
Beber entre semanaWeekday drinking
Todo el tiempo pensandoAll the while thinking
Te quiero en mi segunda cama individualI want you in my second single bed

No quiero serI don't wanna be
No quiero ser tu noviaI don't wanna be your girlfriend
Solo quiero verI just wanna see
Quiero saber qué has estado escondiendoWanna know what you've been hiding

No quiero dormirI don't wanna sleep
Pero especialmente no soloBut especially not alone
No quiero serI don't wanna be
No quiero ser tu noviaI don't wanna be your girlfriend

Solo quiero sentirI just wanna feel like
Que quieres que seaYou want me to be
No quiero dormirI don't wanna sleep
No quiero dormirI don't wanna sleep
No quiero dormirI don't wanna sleep
No quiero dormirI don't wanna sleep
Solo otra vezAlone again
Demasiado tiempo en la camaToo long in bed
No puedes fingirYou cannot pretend

Quieres volver a casa solo otra vezYou wanna go home alone again
Ni siquiera puedes esperar hasta el fin de semanaCan't even wait till the weekend
Beber entre semanaWeekday drinking
Todo el tiempo pensandoAll the while thinking
Te quiero en mi segunda cama individualI want you in my second single bed