to be eighteen

ter dezoito anos

to be eighteen

Chega mais perto, eu quero sentirLean in closer, I want to get
Um pouco melhor do seu número cincoA better smell of her number five
É um cheiro de mulherIt's a womanly scent
Eu sou só uma criança em seus braçosI am just a child in your arms

Toca mais perto, por favorPlay them closer, please
Todas as músicas que você escreveu pra ela enquanto me seguravaAll the songs you wrote for her while you were holding me
Seus dedos pararam alguma vez?Did your fingers ever stop?
Sua mente conheceu a paz em meus braços?Did your mind know a peace in my arms?
Foi só demais pra você?Was it just too much for you?
Não foi o suficiente?Was it not enough?
Nua, deitada ao seu ladoNaked, lying next to you
Enquanto você pedia pra eles, por favorWhile you begged them to, please
Tirarem todas as roupasTake all their clothes off
Oh, ser dezoitoOh, to be 18

Não me leve pra casa de novoDon't take me home again
Podemos envelhecer dentro do seu carro até o mundo acabarWe can age inside your car 'til the world just ends
Me diga que nunca foi amor, foi tudo uma farsaTell me it was never love, it was all pretend
E eu vou ficarAnd I'll stay

Foi só demais pra você?Was it just too much for you?
Não foi o suficiente?Was it not enough?
Nua, deitada ao seu ladoNaked, lying next to you
Enquanto você pedia pra eles, por favorWhile you begged them to, please
Tirarem todas as roupasTake all their clothes off
O que mais você ia fazer?What else was it gonna do?
Você foi feita pra amarYou were made for love

Fingindo que eu não preciso disso tambémPretending I don't need it too
Pra você não me deixarSo you don't give me up
Oh, ser dezoitoOh, to be 18
Oh, ser dezoitoOh, to be 18
Oh, ser dezoitoOh, to be 18