
white lies
Katie Gregson-MacLeod
mentiras piadosas
white lies
Las líneas se vuelven delgadasLines are growing thin
Ya no duermo más con la camisa con la que me conocisteI'm no longer sleeping in the shirt you met me in
No sé si no nos hablamosI don’t know if we don’t talk
Porque estoy en la ciudadBecause I'm in the city
Fingiendo que estoy ocupadaPretending that I'm busy
Iba a regresar a casaMeant to come back home
Ayer pero me retrasé en intentar quedarme solaYesterday but I delayed the train to stay alone
Aun así fui a la estaciónStill went to the station
Para imaginarme en EustonTo imagine you in Euston
Sonriendo como solías hacerloSmiling like you used to
Y quién sabe qué diría yoAnd Who knows what I’d say
Si hoy fueras realIf you were real today
A veces digo mentiras piadosasSometimes I tell white lies
Como que siempre voy a quererteLike I will always want you
Sin importar las rocas que tengas encimaNo matter the rocks above you
Y si, a veces digo mentiras piadosasAnd yes sometimes I tell white lies
Como que no quisiera dejarteLike I don’t want to leave you
Y no quiero una vida sin tiI don’t want a life without you
Pero la verdad es queBut the truth is
Quizás siMaybe
De vez en cuandoI do time to time
Me imagino a alguienPicture someone giving me
Dandome la versión de mi vidaThe version of my life
Que imaginé contigo primeroI imagined first with you
Mucho antes de que nos perdierasSo long before you lost us
Dios sabe que nos hemos perdidoGod knows that we lost us
Y quién sabe cómo sería esoAnd who knows what that would’ve looked like?
Un mundo en el que no siguieras cambiando de opiniónA world where you didn’t keep changing your mind
A veces digo mentiras piadosasSometimes I tell white lies
Como que siempre voy a quererteLike I will always want you
Sin importar las rocas que tengas encimaNo matter the rocks above you
Oh, a veces digo mentiras piadosasOh sometimes I tell white lies
Como que voy a levantarme y dejarteLike I'm gonna up and leave you
Y que quiero una vida sin tiAnd I want a life without you
Pero la verdad es queBut the truth is
Quizás siMaybe
NoI don’t



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katie Gregson-MacLeod y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: