Jack N Jill

Jack N Jill

Jack N Jill

Llevaba ese vestido como si fuera un sábadoShe wore that dress like it was a Saturday
Bonita como una rosa de verano recogida en la mañanaPretty as a summer rose picked in the morning
Y él tomó su mano como si fuera un misterioAnd he held her hand like it was a mystery
Uno que no podía creerOne he couldn't quite believe
Caminando con élJust walking with him
Estaban en lo alto de una colinaThey were high up on a hill
Algo que decir, y la luz del día para matarSomething to say, and daylight to kill
El tiempo se escabulló, de la manera en que lo haráTime slipped away, the way that it will

Alrededor y alrededorAround and around
Bailando alrededor de la preguntaDancing around the question
Voltea una moneda y mira cómo se caeFlip a coin and watch it go down
En el pozo de los deseosInto the wishing well
Dos pasos sin establecer allí va otro díaTwo steps unset there goes another day,
Otra oportunidad de regalar los secretosAnother chance to give away the secrets
Para mantenerse a sí mismosTo keep to themselves.

Estaban en lo alto de una colinaThey were high up on a hill
Algo que decir, luz del día para matarSomething to say, daylight to kill.
El tiempo se escabulló, de la forma en que lo haráTime slipped away, the way that it will.

La oscuridad cae sin un sonidoDarkness falls without a sound
Vienen cayendo hacia abajoThey come tumbling down,
Tumbling después, tumbling despuésTumbling after, tumbling after

Llevaba ese vestido como si fuera un sábadoShe wore that dress like it was a Saturday
Bonita como una rosa de verano recogida en la mañanaPretty as a summer rose picked in the morning
Y él tomó su mano como si fuera un misterioAnd he held her hand like it was a mystery
Uno que no podía creerOne he couldn't quite believe
Caminando con élJust walking with him
Estaban en lo alto de una colinaThey were high up on a hill
Algo que decir, y la luz del día para matarSomething to say, and daylight to kill
Tiempo marcado de distancia, la forma en que lo haráTime ticked away, the way that it will