visualizaciones de letras 5.973

For You I Hold My Breath

Katie Jane Garside

Letra

Significado

Por Você Eu Prendo Minha Respiração

For You I Hold My Breath

Eu lavo seus pés com cabelos de anjosI wash his feet with angels' hair
Menino chorão, seu armário está vazioCrybaby boy, your cupboard's bare
Com trilhas de vapor pelo céuWith vapour trails across the sky
Disse você irá, não irá?Said will you, won't you?
Nunca ser meuNever be mine

Por você eu prendo minha respiraçãoFor you I hold my breath
Por você eu me despidoFor you I get undressed
O armário está vazioThe cupboard's bare
Não sobrou nadaThere's nothing left
Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed

Uma fileira de pérolas sob sua peleA row of pearls beneath your skin
Superfície tensionada de choro, eu mergulhoCry surface tension, I dive in
Meu querido menino, você precisa saberMy darling boy, you need to know
A migração agarra esta alma amarradaMigration claws this tethered soul

Por você eu prendo minha respiraçãoFor you I hold my breath
Por você eu me despidoFor you I get undressed
O armário está vazioThe cupboard's bare
Não sobrou nadaThere's nothing left
Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed

Esse pássaro quebrado perdido na neveThis broken bird lost in the snow
A migração agarra esta alma amarradaMigration claws this tethered soul
E ninguém chama porque ninguém sabeAnd no one calls 'cause no one knows
Meu querido menino, eu tenho que irMy darling boy, I have to go

Por você eu prendo minha respiraçãoFor you I hold my breath
Por você eu me despidoFor you I get undressed
O armário está vazioThe cupboard's bare
Não sobrou nadaThere's nothing left
Eu aguentei o tempoI stood the time
Eu passei no testeI stood the test

Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed
Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed

Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed
Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed

Você deveria saberYou should've known
Você deveria ter adivinhadoYou should've guessed

Escrita por: Katie Jane Garside. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Filipe y traducida por Giulia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katie Jane Garside y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección