Ecce Puer

Ecce Puer

Ecce Puer

Del oscuro pasado nace un niñoOf the dark past a child is born
Con alegría y dolor mi corazón está divididoWith joy and grief my heart is torn
Tranquilo en su cuna yace el vivienteCalm in his cradle the living lies
Que el amor y la misericordia abran sus ojosMay love and mercy unclose his eyes

La vida se respira en el cristalLife is breathed on the glass
El mundo que no era llega a serThe world that was not comes to pass
Un niño está durmiendo, un anciano se ha idoA child is sleeping, an old man gone
Oh padre abandonado, perdona a tu hijoOh father forsaken, forgive your son