Mockingbird Song

Canción del sinsonte burlón

Mockingbird Song

Calla ahora, Cariño, aquí está la palabraHush now, Honey, here's the word
Mi amor me comprará un sinsonte burlónMy Baby's gonna buy me a mockingbird
Si ese sinsonte no cantaIf that mockingbird don't sing
Mi amor me comprará un anillo de diamantesBaby's gonna buy me a diamond ring
Si ese anillo de diamantes no brillaIf that diamond ring don't shine
Todavía la pasaremos muy bien,We'll still have a real good time,
Así que lo dejo claroSo I'm making it clear
Woah, woah.Woah, woah.

A este hombre que he encontradoTo this man that I have found
Le cantaré el sonido más dulceI'm gonna sing the sweetest sound
Y si ese sonido dulce no lo conmueveAnd if that sweetest sound don't rock
Le compraré una caja de músicaI'm gonna buy him a music box
Y si esa caja de música no suenaAnd if that music box don't play
Me quedaré con él de todos modosI'm gonna stay with him anyway
Así que lo dejo claroSo I'm making it clear
Woah, woahWoah, woah

Cuando ese hombre y yo nos casemosWhen that man and I are wed
Lo mantendré caliente en la camaI'm gonna keep him warm in bed
Y cuando mi hombre ya no esté calienteAnd when my man's no longer hot
Le traeré un trago de vodkaI'm gonna bring him a vodka shot
Y cuando ese espíritu lo haya fortalecidoAnd when that spirit's made him strong
Me quedaré con él toda la nocheI'm gonna stay with him all night long
Lo sostendré fuertementeI'll be holding on tightly
Woah, woahWoah, woah