What It Says On The Tin

Lo que dice en la lata

What It Says On The Tin

¿Cómo puedo decirlo? ¿Por dónde empiezo,How can I say it? Where do I begin,
Todo lo que eres es justo lo que dice en la lataEverything you are is just what it says on the tin

Palabras que fueron honestas, dichas desde el corazón,Words that were honest, spoken from the heart,
Todo lo que hiciste fue justo lo que dijiste desde el principio.Everything you did was just what you said from the start.

Eres el ángel con quien viviría feliz en pecado,You are the angel with whom I would gladly live in sin,
Gracias por ser exactamente lo que dice en la lata.Thanks for being exactly what it says on the tin.
Nunca dudé, y aunque nunca grité desde el techo,I never doubted, and though I never shouted from the roof,
Todo al respecto, estoy contigo todos los días como prueba viviente.All about it, I'm with you every day as living proof.

No voy a perder ahora, tanto por ganar,Ain't gonna lose now, such a lot to win,
Porque siempre sabré que eres justo lo que dice en la lata.'Cos I will always know you're just what it says on the tin.

Eres el ángel con quien viviría feliz en pecado,You are the angel with whom I would gladly live in sin,
Gracias por ser exactamente lo que dice en la lata.Thanks for being exactly what it says on the tin.
Nunca dudé, y aunque nunca grité desde el techo,I never doubted, and though I never shouted from the roof,
Todo al respecto, estoy contigo todos los días como prueba viviente.All about it, I'm with you every day as living proof.

No voy a perder ahora, tanto por ganar,Ain't gonna lose now, such a lot to win,
Porque siempre sabré que eres justo lo que dice en la lata.'Cos I will always know you're just what it says on the tin.

Eres justo lo que dice en la lata.You're just what it says on the tin.

Justo lo que dice en la lataJust what it says on the tin