Love & Money

Amor y Dinero

Love & Money

No tuviste que preguntarme si estaba libre hoyYou didn't have to ask me if I was free today
Llegué y me senté a tu lado y luego, nos fuimosI came and sat beside you and then, we drove away
Estaba en el vecindario, fingiendo ser alguien buenoI was in the neighbourhood, pretending to be someone good
Llevando amor y dinero a casaBringing love and money home
No tenías que preocuparte, esta cosa ha estado dando vueltasYou didn't have to worry, this thing's been going 'round
No me hables de las joyas o dónde se pueden encontrarDon't tell me about the jewellery or where it can be found
Papá dijo que era una falsa alarma, pensé que sonaba extrañamente tranquiloDad said it's a false alarm, I thought he sounded strangely calm
Eso no me impidió correr a casaThat didn't stop me running home

Manteniendo la línea entre los espectáculos y entrevistasHolding the line between the shows and interviews
Nunca tuve tiempo de darte lo mejor de míNever had timе to give the best of mе to you
Me liberaste, libre para ir solo sin nada que deberteYou set me free, free to go it alone with nothing to owe you
Solo una voz al teléfonoBut a voice down the phone
Enviando amor y dinero a casaSending love and money home

En la ciudad de Kutaisi, me nombraron como túIn the town of Kutaisi, they named me after you
Actuar era tu fantasía que nunca se hizo realidadActing was your fantasy that never did come true
Pero la voz del Cielo lanzó su hechizo y me mostró cómo hacerles frenteBut Heaven's voice cast its spell and showed me how to give them hell
Heredado con amor de tiHanded down with love from you

Manteniendo la línea entre los espectáculos y entrevistasHolding the line between the shows and interviews
Nunca tuve tiempo de darte lo mejor de míNever had time to give the best of me to you
Me liberaste, libre para ir solo sin nada que deberteYou set me free, free to go it alone with nothing to owe you
Solo una voz al teléfonoBut a voice down the phone
Enviando amor y dinero a casaSending love and money home
Enviando amor y dinero a casaSending love and money home