Teu Ciúme

Tu Celos

Teu Ciúme

Sé que eres lo mejor para míEu sei que você é o melhor pra mim
Pero tus celos pueden llevarnos al mal finalMas teu ciúmes pode trazer mau fim
Además, tu manera inseguraTambém, o seu jeito insegura faz
Hace que entre nosotros se callen las voces, no hay pazQue entre nós calam-se as vozes, não há paz

Intenta entender, eres tú a quien quieroTenta entender, é você que eu quero
Eres mi vals, mi samba, boleroÉs minha valsa, meu samba, bolero
Eres el consuelo de la luna en el cielo estrelladoÉs o conforto da lua no céu estrelado
Mi inspiración, la luz que guíaMinha inspiração, a luz que guia
Mi refugio en las noches más fríasMeu aconchego nas noites mais frias
Eres la razón principal de esta poesíaÉs o motivo maior dessa poesia

¿Por qué?Por quê?
Porque si entre nosotros no hay secretosPorque se entre nós não há segredos
Tienes mi cariño y me tienes cuando quieresVocê tem meu apego e me tem quando quer
¿Para qué vivir de censura?Pra que viver de censura
Tu locura de que tenga otra mujerEssa tua loucura de eu ter outra mulher