Na Tua

In deiner Nähe

Na Tua

Kennst du den Ausdruck: Die Trends zurücksetzen?Sabe a expressão: Zerar a trend?
Ich habe mein Leben zurückgesetzt, seit ich dich kenne.Zerei minha vida depois de te conhecer
Kennst du den Ausdruck versteckter Frieden?Sabe a expressão paz escondida?
Das macht Sinn mit deinem großen Vergnügen.Fez sentido com seu muito prazer

HeyEi

Ich weiß, dass du mich nicht kennst,Sei que cê não me conhece
Und mit meinem gebrochenen Deutsch will ich direkt zu dir sein.E com o português torto quero ser direta com você
Ich mag keine Melodramatik,Não gosto de melosidade
Aber ich würde alles aufgeben, um mich auf dich einzulassen.Mas largaria tudo pra me comprometer
Mit dirCom você
Unsere PläneNossos planos
Dich kennenzulernenTe conhecer
Wie seltsam.Que estranho

Wenn das kein erstes Treffen wäre,Se isso não fosse um primeiro encontro
Würde ich schwören, ich habe dich schon in einem Traum gesehen.Juraria que já te vi em algum sonho

Von den glücklichsten Momenten meines Lebens,Dos momentos mais felizes da minha vida
Von all den Teilen der Freude.De todas as partes de alegria
AlleTodos
KönnenPodem
Sagen,Se dizer
Dass ich an deiner Seite gelebt habe.Que vivi ao lado de você

Von all den Lachern im Mondschein,De todas risadas a luz da Lua
Von all den Peinlichkeiten, die ich auf der Straße erlebt habe.De todas vergonhas passadas na rua
Ich weiß nichtNem sei
Mehr, wasMais qual
MeinÉ a minha
Ist, ich bin schon ganz in deiner Nähe.Já tô completamente na tua

Mit dirCom você
Unsere PläneNossos planos
Dich kennenzulernenTe conhecer
Wie seltsam.Que estranho

Wenn das kein erstes Treffen wäre,Se isso não fosse um primeiro encontro
Würde ich schwören, ich habe dich schon in einem Traum gesehen.Juraria que já te vi em algum sonho

Von den glücklichsten Momenten meines Lebens,Dos momentos mais felizes da minha vida
Von all den Teilen der Freude.De todas as partes de alegria
AlleTodos
KönnenPodem
Sagen,Se dizer
Dass ich an deiner Seite gelebt habe.Que vivi ao lado de você

Von all den Lachern im Mondschein,De tantas risadas a luz da Lua
Von all den Peinlichkeiten, die ich auf der Straße erlebt habe.De todas vergonhas passadas na rua
Ich weiß nicht mehr, wasNão sei mais qual
MeinÉ a minha
Ist, ich bin schon ganz in deiner Nähe.Já tô completamente na tua

Von den glücklichsten Momenten meines Lebens,Dos momentos mais felizes da minha vida
Von all den Teilen der Freude.De todas as partes de alegria
AlleTodos
KönnenPodem
Sagen,Se dizer
Dass ich an deiner Seite gelebt habe.Que vivi ao lado de você

Von all den Lachern im Mondschein,De tantas risadas a luz da Lua
Von all den Peinlichkeiten, die ich auf der Straße erlebt habe.De todas vergonhas passadas na rua
Ich weiß nicht mehr, wasNão sei mais qual
MeinÉ a minha
Ist, ich bin schon ganz in deiner Nähe.Já tô completamente na tua

Was ist los? Ich hatte nur eine Erkältung.Que foi? Eu só tava gripado

Ich bin ganz in deiner Nähe.Eu tô completamente na tua