A Tinta de Deus

La Tinta de Dios

A Tinta de Deus

Si pintara en un lienzo como quisiera el mundoSe eu pintasse numa tela como eu queria o mundo
En la mirada de un niño tan sinceroNo olhar de uma criança tão sincero

Si tropiezas por un camino de piedrasSe você tropeçar por um caminho de pedras
Y la noche no pasaE a noite não passar
¿Y el día solo dura por un momento entonces?E o dia só durar por um momento então?

En la zona sur de la capital veo tristes y hermosas mansionesNa zona sul da capital vejo tristes lindas mansões
Cerradas, guardando tesoros en la caja fuerteFechadas, guardando tesouros no cofre
Que no pagan el precio de la muerteQue não pagam o preço da morte
Es duro ver el futuro de nuestra nación golpear en el vidrio del autoÉ duro ver o futuro da nossa nação bater no vidro do carro
Un rostro marcado, cansadoUm rosto marcado, cansado
Del otro lado mira lo que vi:Do outro lado olha só o que vi:
Auto importado para el diputadoCarro importado pra deputado
El avión de lujo para el senadorO avião de luxo pra senador
Abundancia en la mesa de la corrupciónFartura na mesa da corrupção
Y Petrobras contamina cada mesE a Petrobrás polui todo mês
Un pedazo del Océano Atlántico, AtlánticoUm pedaço do Oceano Atlântico, Atlântico