Monster High Fright Song

Chanson Frissonnante de Monster High

Monster High Fright Song

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Oh, tu me donnes des frissonsOh, you give me the chills

Marchant dans un couloir sombreWalking down a darkened hallway
Tout le monde se retourne pour te regarderEverybody turns to look at you
Ce n'est pas parce que tu es différentIt's not because you're different
C'est juste parce que tu es tellement effrayant et coolIt's just because you're so scary cool

Un style sinistre, mystère avec un sourireA sinister style, mystery with a smile
Fantomatique et magnifiqueGhostly and gorgeous
Ils nous adorent tousThey all adore us
Le lycée me file la chair de pouleHigh school gives me the creeps
Mais quand je suis avec mes potesBut when I'm with my peeps
Tu peux pas nous ignorerYou can't ignore us
C'est ici que les gosses monstres règnentThis is where the ghoul kids rule

Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Allez, ne sois pas timideCome on, don't be shy
Monstre HighMonster High
On est des élèves de la nuitWe're students from the night

Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Flippant, chic et styléCreepy, chic and fly
Monstre HighMonster High
La fête ne meurt jamaisThe party never dies

Écoute, ce cours est en session (ouais)Listen up, this class is in session (yeah)
Les gosses monstres te donnent une leçon (c'est vrai)The ghoul kids are teaching you a lesson (true)
Tous les crocs dégoulinent de rougeAll fangs are drippy in red
Quand on hante l'endroit, la fête n'est jamais morteWhen we haunt the place, the party is never dead
Boo, ou peut-être que siBoo, or maybe it is
Touche à mes bêtes, tu vas te faire mordreMess with my beasties, you're gonna get bit
Ou hurle avec les loups-garous, tu pourrais danser avec la sorcièreOr howl the werevolves, you might dance with the witch
Mais si tu craques pour des ghouls, c'est un premier baiser flippantBut if you're crushing on ghouls, it's a scary first kiss

Ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha
Et maintenant pour les annonces du matinAnd now for the morning announcements

Ah, effrayant, intelligent et fabuleuxAh, spooky, smart and fabulous
Tout le monde veut une part de toiEverybody wants a piece of you
Meilleurs yeux, meilleur sourireBest eyes, best smile
Soyons réalistesLet's be realistic
Le plus caractéristique, le plus tendance et horribleMost characteristic, most hip and horrific

Un style sinistre, mystère avec un sourireA sinister style, mystery with a smile
Fantomatique et magnifique (magnifique)Ghostly and gorgeous (gorgeous)
Ils nous adorent tous (nous adorent)They all adore us (adore us)
Le lycée me file la chair de pouleHigh school gives me the creeps
Mais quand je suis avec mes potesBut when I'm with my peeps
Tu peux pas nous ignorerYou can't ignore us
C'est ici que les gosses monstres règnentThis is where the ghoul kids rule

Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Allez, ne sois pas timideCome on, don't be shy
Monstre HighMonster High
On est des élèves de la nuitWe're students from the night

Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Flippant, chic et styléCreepy, chic and fly
Monstre HighMonster High
La fête ne meurt jamaisThe party never dies

M-O-N-S-T-E-RM-O-N-S-T-E-R
Monstres, monstres, on est les starsMonsters, monsters, we're the stars
M-O-N-S-T-E-RM-O-N-S-T-E-R
Monstres, monstres, oui, on l'estMonsters, monsters, yes, we are

Monstre, Monstre High (M-O-N-S-T-E-R)Monster, Monster High (M-O-N-S-T-E-R)
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre High (Monstres, monstres, on est les stars)Monster, Monster High (Monsters, monsters, we're the stars)
Allez, ne sois pas timide (M-O-N-S-T-E-R)Come on, don't be shy (M-O-N-S-T-E-R)
Monstre High (Monstres)Monster High (Monsters)
On est des élèves de la nuitWe're students from the night

Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Monstre HighMonster High
Monstre, Monstre HighMonster, Monster High
Flippant, chic et styléCreepy, chic and fly
Monstre HighMonster High
La fête ne meurt jamaisThe party never dies

On a des esprits, oui on en aWe've got spirits, yes we do
On a des esprits, et toi ?We've got spirits, how 'bout you?
On a des esprits, oui on en aWe've got spirits, yes we do
On a des esprits, et toi ?We've got spirits, how 'bout you?

Ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha
R-I-PR-I-P