Time Lapse (feat. JUNNY)

Tijdversnelling (feat. JUNNY)

Time Lapse (feat. JUNNY)

We hebben uren gepraat
We've been talking for hours
We've been talking for hours
De tijd gaat aan ons voorbij en
Time is passing us by and
Time is passing us by and
Ik kan het gewoon niet vertragen
I just can't seem to slow it down
I just can't seem to slow it down
En ik weet wat jouw grootste angst is
And I know your greatest fear
And I know your greatest fear
Iemand te dichtbij laten komen
Letting someone in too near
Letting someone in too near
Maar open je hart voor mij
But open up your heart to me
But open up your heart to me

Als je je down voelt
When you feel low
When you feel low
Neem gewoon mijn hand en spring
Just take my hand and jump
Just take my hand and jump
Ik beloof, het komt goed
I promise, we'll be alright
I promise, we'll be alright

Jij bent mijn eerste liefde en universum
You're my first love and universe
You're my first love and universe
Jouw glimlach
너의 미소가
neoui misoga
Is de reden die mijn hart raakt
내 맘을 흔드는 이유
nae mameul heundeuneun iyu
Het maakt me blij als een troost
위로처럼 날 웃게 하고
wirocheoreom nal utge hago
Daar op die plek
그 자리에서
geu jarieseo
Zal ik aan je zijde zijn
I'll be by your side
I'll be by your side

Als een tijdversnelling, tijdversnelling
Like a time lapse, time lapse
Like a time lapse, time lapse
Mijn gevoelens voor jou vastgelegd
널 향한 마음 담아
neol hyanghan ma-eum dama
Als een tijdversnelling, tijdversnelling
Like a time lapse, time lapse
Like a time lapse, time lapse
Tijdversnelling met jou
Time lapse with you
Time lapse with you

Ik wil hier niet wakker worden zonder jou
I don't want to wake up here without you
I don't want to wake up here without you
Elke keer vind ik een manier om
Every time I will find a way how to
Every time I will find a way how to
Terug naar huis te komen en veilig te zijn, nooit meer apart
Get back home and be safe, never be apart
Get back home and be safe, never be apart
Oh, we zullen op een dag terugkijken
Oh, we'll be looking back one day
Oh, we'll be looking back one day
Weet dat alles op zijn plek viel
Know it all fell into place
Know it all fell into place
Want het lot zal onze weg leiden
'Cause destiny will guide our way
'Cause destiny will guide our way

Als je je down voelt
When you feel low
When you feel low
Neem gewoon mijn hand en spring
Just take my hand and jump
Just take my hand and jump
Ik beloof, het komt goed
I promise, we'll be alright
I promise, we'll be alright

Jij bent mijn eerste liefde en universum
You're my first love and universe
You're my first love and universe
Jouw glimlach
너의 미소가
neoui misoga
Is de reden die mijn hart raakt
내 맘을 흔드는 이유
nae mameul heundeuneun iyu
Het maakt me blij als een troost
위로처럼 날 웃게 하고
wirocheoreom nal utge hago
Daar op die plek
그 자리에서
geu jarieseo
Zal ik aan je zijde zijn
I'll be by your side
I'll be by your side

Als je voor me staat
When you're in front of me
When you're in front of me
Wens ik gewoon dat de tijd kon bevriezen
I just wish that time could freeze
I just wish that time could freeze
Alsof de tijd stil staat
시간이 멈춘 듯
sigani meomchun deut
Je blijft mijn adem wegnemen
You keep taking my breath away
You keep taking my breath away
Ik meen het, dat weet je
I mean it, you know that
I mean it, you know that

Jij bent mijn eerste liefde en universum
You're my first love and universe
You're my first love and universe
Jouw glimlach
너의 미소가
neoui misoga
Is de reden die mijn hart raakt (deze keer)
내 맘을 흔드는 이유 (this time)
nae mameul heundeuneun iyu (this time)
Het maakt me blij als een troost (maakt me blij)
위로처럼 날 웃게 하고 (날 웃게 하고)
wirocheoreom nal utge hago (nal utge hago)
Daar op die plek
그 자리에서
geu jarieseo
Zal ik aan je zijde zijn (aan je zijde zijn)
I'll be by your side (I'll be by your side)
I'll be by your side (I'll be by your side)

Als een tijdversnelling (ooh), tijdversnelling (tijdversnelling)
Like a time lapse (ooh), time lapse (time lapse)
Like a time lapse (ooh), time lapse (time lapse)
Mijn gevoelens voor jou vastgelegd (gevoelens vastgelegd)
널 향한 마음 담아 (마음을 담아)
neol hyanghan ma-eum dama (ma-eumeul dama)
Als een tijdversnelling (tijdversnelling), tijdversnelling (oh, oh)
Like a time lapse (time lapse), time lapse (oh, oh)
Like a time lapse (time lapse), time lapse (oh, oh)
Tijdversnelling met jou (met jou, oh)
Time lapse with you (with you, oh)
Time lapse with you (with you, oh)