Traducción generada automáticamente
Avisa lá
Katu Mirim
Avisa lá
Fumaça sagrada e juntei minha mão
No ouvido a voz é sempre de revolução
E eu, eu vou caçando porque sou um gavião
Te levo alto, e se quiser te jogo no chão
Abrindo o caminho para essa nova geração
Um canto, uma reza, isso daqui é uma evocação
Cuidado para não ativar o meu vulcão
A terra está tremendo e vai sentir a erupção
Nós somos a resistência desde aquela invasão
O que te guia é a sua mente e você está na escuridão
O que me guia é minha guia e essa luta não é em vão
E bate coração, está querendo revolução
Então chega! Vai lá e corre irmão
Pega sua arma e vem enfrentar meu guardião
Na mata você não vive, olha o rugido do leão
Aqui é lei da selva e você não sobrevive não
E sobe, sobe, sobe, sobe fumaça
E leva todo mal que, nos ameaça
E corre, corre, corre, corre então
Quebrando todo muro e bota fogo na prisão
Louca inconsequente, é o que eles dirão
Silêncio matando inocente, grito é libertação
Então corre, corre, corre, corre e vai
Corre, corre, corre, corre e vai
Corre, corre, corre, corre e vai
Liberdade nunca é demais
Então sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Quem aprendeu a voar, nunca cai
Quem aprendeu a voar, nunca mais cai
Eles temem nossa força, eles temem o poder
Sonham com a regressão, mas aqui vamos transcender
Nova era, evolução e agora vamos renascer
Guerreiro da mata na mão, e se prepara para combater
Abya Ayla unida, e eles vão se arrepender
Abya Ayla unida, se prepara para combater
Então sobe, sobe, sobe, sobe fumaça
Leva todo mal que nos ameaça
E corre, corre, corre, corre então
Quebrando todo muro e bota fogo na prisão
E avisa lá
Estamos chegando pelo céu, a terra e o mar
É dia de cobrança e, nós vai cobrar
Não adianta nem tentar se camuflar
Que aprendemos a voar, somos águia
(E agora é hora de caçar)
E avisa lá
Se no fogo me jogar, e avisa lá
(Em cima dele é claro que eu vou andar)
É claro que vou dançar, e vou dançar
Eu vou dançar
Avisa lá, que se para os lobos me jogar
A alcateia é claro que vou comandar
E eu vou voltar, eu vou voltar para te caçar
E vou voltar, eu vou voltar
Avisa lá
Seu ódio vai escorrer por toda encruzilhada
Justiça está chegando e vai sentir a navalhada
(E vai sentir a navalhada)
Então toma, toma e corre para lá
Aqui na minha terra vocês não vão mais se criar
E o que você está plantando a natureza vai te dar
E se prepara para colheita que agora vai chegar
(Já chegou)
Então sobe, sobe, sobe, sobe fumaça
Leva todo mal que nos ameaça
E corre, corre, corre, corre então
Quebrando todo muro e bota fogo na prisão
(E bota fogo na prisão)
Então corre, corre, corre, corre e vai
Corre, corre, corre, corre e vai
Corre, corre, corre, corre e vai
Liberdade nunca é demais
Então sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Sobe, sobe, sobe, sobe e vai
Quem aprendeu a voar, nunca mais cai
Fumaça sagrada e juntei minha mão
No ouvido a voz é sempre de revolução
E eu, eu vou caçando porque sou um gavião
E te pro levo alto, e se quiser te jogo no chão
Abrindo o caminho para essa nova geração
Um canto, uma reza, isso daqui é uma evocação
Cuidado para não ativar o meu vulcão
A terra está tremendo e vai sentir a erupção
Avisa ahí
Fumaça sagrada y junté mis manos
En el oído la voz siempre es de revolución
Y yo, yo voy cazando porque soy un gavilán
Te llevo alto, y si quieres te tiro al suelo
Abriendo el camino para esta nueva generación
Un canto, una oración, esto es una evocación
Cuidado de no activar mi volcán
La tierra está temblando y sentirá la erupción
Somos la resistencia desde aquella invasión
Lo que te guía es tu mente y estás en la oscuridad
Lo que me guía es mi guía y esta lucha no es en vano
Y late corazón, quiere revolución
¡Así que llega! Ve y corre hermano
Toma tu arma y ven a enfrentar a mi guardián
En la selva no sobrevives, mira el rugido del león
Aquí es ley de la jungla y no sobrevives
Y sube, sube, sube, sube fumaça
Y lleva todo mal que nos amenaza
Y corre, corre, corre, corre entonces
Rompiendo todo muro y prendiendo fuego a la prisión
Loca inconsciente, es lo que dirán
Silencio matando inocente, el grito es liberación
Así que corre, corre, corre, corre y ve
Corre, corre, corre, corre y ve
Corre, corre, corre, corre y ve
La libertad nunca es suficiente
Entonces sube, sube, sube, sube y ve
Sube, sube, sube, sube y ve
Sube, sube, sube, sube y ve
Quien aprendió a volar, nunca cae
Quien aprendió a volar, nunca más cae
Temen nuestra fuerza, temen el poder
Sueñan con la regresión, pero aquí vamos a trascender
Nueva era, evolución y ahora renaceremos
Guerrero de la jungla en mano, prepárate para combatir
Abya Ayla unida, y se arrepentirán
Abya Ayla unida, prepárate para combatir
Entonces sube, sube, sube, sube fumaça
Lleva todo mal que nos amenaza
Y corre, corre, corre, corre entonces
Rompiendo todo muro y prendiendo fuego a la prisión
Y avisa ahí
Estamos llegando por el cielo, la tierra y el mar
Es día de cobro y nosotros cobraremos
No sirve de nada intentar camuflarse
Que aprendimos a volar, somos águila
(Y ahora es hora de cazar)
Y avisa ahí
Si en el fuego me arrojan, y avisa ahí
(Encima de él, por supuesto que caminaré)
Por supuesto que bailaré, y bailaré
Yo bailaré
Avisa ahí, que si para los lobos me arrojan
La manada, por supuesto que comandaré
Y volveré, volveré para cazarte
Y volveré, volveré
Avisa ahí
Tu odio se derramará por todo el cruce de caminos
La justicia está llegando y sentirá el corte
(Y sentirá el corte)
Así que toma, toma y corre para allá
Aquí en mi tierra ya no se criarán
Y lo que siembras la naturaleza te dará
Y prepárate para la cosecha que ahora llegará
(Ya llegó)
Entonces sube, sube, sube, sube fumaça
Lleva todo mal que nos amenaza
Y corre, corre, corre, corre entonces
Rompiendo todo muro y prendiendo fuego a la prisión
(Y prendiendo fuego a la prisión)
Entonces corre, corre, corre, corre y ve
Corre, corre, corre, corre y ve
Corre, corre, corre, corre y ve
La libertad nunca es suficiente
Entonces sube, sube, sube, sube y ve
Sube, sube, sube, sube y ve
Sube, sube, sube, sube y ve
Quien aprendió a volar, nunca más cae
Fumaça sagrada y junté mis manos
En el oído la voz siempre es de revolución
Y yo, yo voy cazando porque soy un gavilán
Y te llevo alto, y si quieres te tiro al suelo
Abriendo el camino para esta nueva generación
Un canto, una oración, esto es una evocación
Cuidado de no activar mi volcán
La tierra está temblando y sentirá la erupción
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katu Mirim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: