Traducción generada automáticamente

Floating

Katy B

Letra

Flotando

Floating

Lo siento por haberte dejado entrarSorry that I let you in
Solo para decepcionarte, decepcionarteTo only go and let you down, down
Deslizándonos como una pluma, nosotrosGlided like a feather, we
Ansiábamos el sueloCraved the ground
Un ángel vino y me dijo queAn angel came and told me to
Pusiera sal sobre esta herida terco, síPut salt upon this stubborn wound, yeah
Ella dijo que necesito dejar que esto saneShe said I need to let this heal
Ya se acabó, mmIt's over now, mm

Merecemos algo mucho mejor que estoWe deserve much better than this
Que toda esta maldadThan all this nastiness
No podemos dominarlo como dos barcos que pasanCan't master it like two passing ships
Navegando justo al ladoSailing right beside
Escondiéndonos de la luz peroHiding from the light but
Tengo miedo, amigo, se nos acabó el tiempoI'm afraid, my friend, we're outta time
Se nos acabó el tiempoWe're outta time

Así que ahora estoy flotandoSo now I'm floating
[?] mar adentro aquí en lo abierto[?] out to sea here in the open
En estas aguas frías, al aguaIn these cold waters, overboard
Solo ven y llévame a casaJust come and carry me home
Llévame a casaCarry me home

Mientras la noche se desvanece entre las nubesAs the night fades out the clouds
Los pensamientos más profundos siguen cayendo, cayendoDeepest thought keep falling down, down
Pesado como el aire que respiramosHeavy as the air we breathe
Que ahoga mis palabrasThat chokes my words
Pero al menos sabemos que la noche (sabemos que la noche vendrá)But at least we know the night (we know the night will come)
Se levanta como tiene que hacerlo, síRises like it has to do, yeah
Aún así, no lo hace correctoStill, it doesn't make it right
O que todo parezca verdadero, ohOr all seem true, oh

Merecemos algo mucho mejor que estoWe deserve much better than this
Que toda esta maldadThan all this nastiness
No podemos dominarlo como dos barcos que pasanCan't master it like two passing ships
Navegando justo al ladoSailing right beside
Escondiéndonos de la luz peroHiding from the light but
Tengo miedo, amigo, se nos acabó el tiempoI'm afraid, my friend, we're outta time
Seguro que se nos acabó el tiempoSure outta time

Así que ahora estoy flotandoSo now I'm floating
[?] mar adentro aquí en lo abierto[?] out to sea here in the open
En estas aguas frías, al aguaIn these cold waters, overboard
Solo ven y llévame a casaJust come and carry me home
Llévame a casaCarry me home

Dejando irLetting go
Derivando con las olasDrifting with the waves
Porque no sé'Cause I don't know
Qué decir para salvarlo todoWhat to say to save it all
Mientras me inundaAs it washes over me
Lo liberamosWe set it free

Así que ahora estoy flotando (flotando)So now I'm floating (floating)
[?] mar adentro aquí en lo abierto (abierto)[?] out to sea here in the open (open)
En estas aguas frías, al agua (en estas aguas frías, oh)In these cold waters, overboard (in these cold waters, oh)
Solo ven y llévame a casa (llévame a casa)Just come and carry me home (carry me home)
Llévame a casaCarry me home

Así que ahora estoy flotando (flotando)So now I'm floating (floating)
[?] mar adentro aquí en lo abierto (al mar)[?] out to sea here in the open (to sea)
En estas aguas frías, al aguaIn these cold waters, overboard
Solo ven y llévame a casa (en estas aguas frías)Just come and carry me home (in these cold waters)
Llévame a casaCarry me home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección