Sapphire Blue

Azul zafiro

Sapphire Blue

Me estás viendo moviéndome
You’re watching me moving
Y te siento, tus ojos en mi piel
And I feel you, your eyes on my skin
Estoy tratando de dar un paso atrás
I’m trying to step back
A la oscuridad, pero no puedo mezclarme
To the darkness but I just can’t blend in
Casi tengo miedo
I’m almost afraid
Pero no quiero que te vayas
But don’t want you to go
Es porque te das cuenta, llenas mi alma
It’s cause you take notice, you fill my soul

Brilla brillante como
You shine bright like
Como el azul zafiro
Like sapphire blue
Como verde esmeralda
Like emerald green
Déjame a tu lado
Let me next to you

Brilla brillante como
You shine bright like
El oro alrededor de mi muñeca
The gold round my wrist
Y no puedo descansar hasta
And I cannot rest til
Hasta que pruebe tu beso
Til I taste your kiss

Y todo el mundo desaparece
And everyone disappears
Todo desaparece
Everything disappears
El piso alrededor desaparece
The floor around disappears
Las paredes a su alrededor desaparecen
The walls around disappear

Descanso mi, mi cabeza hacia atrás
I rest my, my head back
En la pared fría y esperarte allí
On the cold wall and wait for you there
Siento este tipo de sentimiento desconocido
I feel this unfamiliar kind of feeling
Como si no estuviera al tanto
Like I’m not aware
De todo esto alrededor
Of all this around
Sólo veo a ti
It’s only you I see
No me hagas esperar aquí
Don’t make me wait here
Ven a mí
Come to me

Brilla brillante como
You shine bright like
Como el azul zafiro
Like sapphire blue
Como verde esmeralda
Like emerald green
Déjame a tu lado
Let me next to you

Brilla brillante como
You shine bright like
El oro alrededor de mi muñeca
The gold round my wrist
Y no puedo descansar hasta
And I cannot rest til
Hasta que pruebe tu beso
Til I taste your kiss

Y todo el mundo desaparece
And everyone disappears
Todo desaparece
Everything disappears
El piso alrededor desaparece
The floor around disappears
Las paredes a su alrededor desaparecen
The walls around disappear

No más muros
No more walls
No más puertas
No more doors
No más ventanas
No more windows
No más pisos
No more floors
No más espacio
No more space
No más tiempo
No more time
Sólo tu piel
Just your skin
Tocando el mío
Touching mine