Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.610

All Eyes On You

Katy Mcallister

Letra

Todos los ojos en ti

All Eyes On You

Tienes el dinero.You've got the money.
Tienes la ropa.You've got the clothes.
Crees que la tienes buena,You think you've got it good,
¿Te importa si impongo?Well do you mind if I impose?
Finge una sonrisaPlaster on your smile
Para intentar demostrar que te sientes bienSo you can try to prove that you feel fine
Pero en lo profundo, estás tan frágil.Well deep inside, you're made so thin.
Y cuando estabas del otro ladoAnd when you were on the other side
Manipulabas la vidaYou manipulated life
Para salirte con la tuya.So you could have your way.
Depender tanto de un hombre,To be so dependent on a man,
Bueno, eso es simplemente patético.Well that's just so lame.

No eres nada compleja.You're nothing complex.
Sí, puedo entenderte.Yes I can figure you out.
Solo estás celosa.You're just jealous.
Por eso estás por ahí.That's why you're out and about.
Y es triste ver cómo una belleza se convierte en fealdadAnd it's sad to see such a beauty turn into ugly
Cuando abres la boca.When you open your mouth.
Es un juego,It's a game,
Pero lo juegas bien.But you can play it well.
Es una lástimaIt's a shame
Que vaya a ir al infierno por esto.I will be going to hell for this.
Pero algún día me agradecerás; los ojos están en ti ahora.But you can thank me one day; the eyes are on you now.
Los ojos están en ti ahora.The eyes are on you now.

Maldita chica, eres hermosa,Damn that girl is gorgeous,
Y qué sonrisa inocente para combinar.And what an innocent smile to match.
Casi como si ese maquillaje estuviera a punto deIt's almost as if that face of makeup was about to
desprenderse. ja.detach. ha.
Chica, no eres tan encantadora, porqueGirl you're not so charming, because
Meterse en la cama no es la forma de llegar al corazón de un hombre.Slipping into bed isn't the way to a man's heart.
Supongo que nunca has tenido que trabajar tan duro.I guess you've never had to work that hard.
Y cuando me di cuenta de que ni siquiera valías el estrés,And when I realized you weren't even worth the stress,
Todo explotó en mi cara, sí, tú causaste este lío.It all blew up in my face, yeah you caused this mess.
Y me tienes, sí chica, me tienes.And you got me, yeah girl you got me.
Pero mírate ahora.But look at you now.

Presume tu ropa.Flaunt your clothes.
Presume a tu novio.Flaunt your boyfriend.
No eres tan importante.You're not so important.
Mírate ahora.Look at you now.
No eres nada compleja.You're nothing complex.
Sí, todos te entendimos.Yeah we all figured you out.
Solo estás celosa.You're just jealous.
Y solo eres tan insegura.And you're just so insecure.
Es triste ver cómo una belleza se convierte en fealdadIt's sad to see such a beauty turn into ugly
Cuando abre la boca.When it opens it's mouth.
Es un juego, es un juego.It's a game, it's a game.
Mírate ahora. Mírate ahora.Look at you now. Look at you now.
¿No es esto lo que querías?Isn't this what you wanted?
Los ojos están en ti ahora.The eyes are on you now.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Mcallister y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección