My God Can (feat. Naomi Raine)

Mon Dieu peut (feat. Naomi Raine)

My God Can (feat. Naomi Raine)

Je connais quelqu'unI know someone
Qui sait ce à quoi je fais faceWho knows what I'm up against
Je connais quelqu'unI know someone
Qui est là au milieu de tout çaWho's here in the midst of it
Luttant pour moiFighting for me
Dans une bataille que je ne pourrais jamais gagnerIn a battle I could never win
Tout seulAll on my own

Je ne peux peut-être pas fendre les eauxI might not be able to part the waters
Peut-être pas calmer les tempêtesMight not be able to calm the storms
Peut-être pas faire tomber mes géantsMight not be able to make my giants fall
Mais heureusement je ne suis pas seulBut good thing I'm not alone
Parce qu'il y a une puissance qui est plus grande'Cause there is a power that is greater
Alors je n'ai pas peur de ce qui m'attendSo I'm not afraid of what's ahead
Je me tiens dans la confianceI'm standing in the confidence
Que même si je ne peux pasThat even though I can't
Mon Dieu peutMy God can

Il guérira ceux qui souffrentHe'll heal those who hurt
Et réconfortera chaque cœur briséAnd comfort every broken heart
Restaurera les foyersRestore the homes
Des familles qui ont été déchiréesOf families who've been torn apart
Dire aux chaînes de se briserTell chains to break
Et faire ce qui semble impossibleAnd do what seems impossible
Comme seul Lui peut le faireLike only He can

Je ne peux peut-être pas fendre les eauxI might not be able to part the waters
Peut-être pas calmer les tempêtesMight not be able to calm the storms
Peut-être pas faire tomber mes géantsMight not be able to make my giants fall
Mais heureusement je ne suis pas seulBut good thing I'm not alone
Parce qu'il y a une puissance qui est plus grande'Cause there is a power that is greater
Alors je n'ai pas peur de ce qui m'attendSo I'm not afraid of what's ahead
Je me tiens dans la confianceI'm standing in the confidence
Que même si je ne peux pasThat even though I can't
Mon Dieu peutMy God can

Oh, oui, Il peutOh, yes, He can

Je peux tout faire, tout faireI can do all things, all things
À travers Christ qui me donne la forceThrough Christ who gives me strength
Je peux tout faire, tout faireI can do all things, all things
Parce que Son Esprit vit en moi'Cause His Spirit lives in me

Je peux tout faire, tout faireI can do all things, all things
À travers Christ qui me donne la forceThrough Christ who gives me strength
Je peux tout faire, tout faireI can do all things, all things
Parce que Son Esprit vit en moi'Cause His Spirit lives in me

Je ne peux peut-être pas fendre les eauxI might not be able to part the waters
Peut-être pas calmer les tempêtesMight not be able to calm the storms
Peut-être pas faire tomber mes géantsMight not be able to make my giants fall
Mais heureusement je ne suis pas seulBut good thing I'm not alone
Parce qu'il y a une puissance qui est plus grande'Cause there is a power that is greater
Alors je n'ai pas peur de ce qui m'attend (je n'ai pas peur)So I'm not afraid of what's ahead (I'm not afraid)
Je me tiens dans la confiance (dans la confiance)I'm standing in the confidence (in the confidence)
Que même si je ne peux pas (que même si je ne peux pas)That even though I can't (that even though I can't)
Mon Dieu peutMy God can

Ooh, ooh, mon Dieu peutOoh, ooh, my God can
Je sais qu'Il peutI know He can