visualizaciones de letras 3.199.725

Thinking Of You

Katy Perry

Letra

Significado

Pensando En Ti

Thinking Of You

Las comparaciones se hacen fácilComparisons are easily done
Después de probar la perfecciónOnce you've had a taste of perfection
Como una manzana colgando del árbolLike an apple hanging from a tree
Elegí la más madura, pero aún tengo la semillaI picked the ripest one, I still got the seed

Dijiste: Sigue adelante, ¿adónde voy?You said: Move on, where do I go?
Supongo que lo segundo mejor es lo único que conoceréI guess second best is all I will know

Porque cuando estoy con él, estoy'Cause when I'm with him, I am
Pensando en ti (pensando en ti, pensando en ti)Thinking of you (thinking of you, thinking of you)
Pensando en tiThinking of you
¿Qué harías siWhat you would do if
Fueras tú quienYou were the one who was
Pasara la noche? (Pasara la noche, pasara la noche)Spending the night? (Spending the night, spending the night)
Ah, quisiera estar mirando tus ojosOh, I wish that I was looking into your eyes

Eres como un verano indio en pleno inviernoYou're like an Indian summer in the middle of winter
Como un caramelo duro con sorpresa en el centroLike a hard candy with a surprise center
¿Cómo voy a mejorar después de haber tenido lo mejor?How do I get better once I've had the best?
Dijiste que hay muchos peces en el aguaYou said there's tons of fish in the water
Así que probaré esas aguasSo the waters I will test

Él besó mis labios, pero saboreé tu bocaHe kissed my lips, I taste your mouth
Ah-ah-ah-ah (saboreé tu boca)Oh-oh-oh-oh (I taste your mouth)
Me atrajo hacia él, y sentí asco de mí mismaHe pulled me in, I was disgusted with myself

Porque cuando estoy con él, estoy'Cause when I'm with him, I am
Pensando en ti (pensando en ti, pensando en ti)Thinking of you (thinking of you, thinking of you)
Pensando en tiThinking of you
¿Qué harías siWhat you would do if
Fueras tú quienYou were the one who was
Pasara la noche? (Pasara la noche, pasara la noche)Spending the night? (Spending the night, spending the night)
Ah, quisiera estar mirando en tusOh, I wish that I was looking into your

Lo mejorThe best
Y sí, me arrepientoAnd, yes, I do regret
¿Cómo pude dejarte ir?How I could let myself let you go?
Ahora, ahora he aprendido la lecciónNow, now the lesson's learned
Lo toqué, y me queméI touched it, I was burned
Ah, creo que deberías saberOh, I think you should know

Que cuando estoy con él, estoy (ah)'Cause when I'm with him, I am (oh)
Pensando en ti (ah, pensando en ti, pensando en ti)Thinking of you (oh, thinking of you, thinking of you)
Pensando en tiThinking of you
Ah, qué harías siOh, what you would do if
Fueras tú quienYou were the one who was
Pasara la noche? (Pasara la noche, pasara la noche)Spending the night? (Spending the night, spending the night)
Ah, quisiera estar mirando en tusOh, I wish that I was looking into your

Tus ojosYour eyes
Mirando en tus ojosLooking into your eyes
Mirando en tus ojosLooking into your eyes
Ah, ¿por qué no entrasOh, won't you walk through
Y abres la puerta yAnd bust in the door and
Me llevas contigo? AhTake me away? Oh
No más erroresNo more mistakes
Porque en tus ojos me quiero quedar'Cause in your eyes I'd like to stay
QuedarStay

Enviada por Caio y traducida por Kassandra. Subtitulado por amanda y más 5 personas. Revisiones por 19 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección