Teenage Dream

Tienerdroom

Teenage Dream

Je denkt dat ik mooi ben zonder make-up opYou think I'm pretty without any makeup on
Je vindt me grappig als ik de punchline verkeerd vertelYou think I'm funny when I tell the punch line wrong
Ik weet dat je me begrijpt, dus laat ik mijn muren zakkenI know you get me, so I let my walls come down
ZakkenDown

Voordat je me ontmoetteBefore you met me
Was ik oké, maar dingen waren een beetje zwaarI was alright, but things were kinda heavy
Je bracht me tot leven, nu elke februariYou brought me to life, now every February
Ben jij mijn ValentijnYou'll be my Valentine
ValentijnValentine

Laten we vanavond helemaal gaanLet's go all the way tonight
Geen spijt, alleen liefdeNo regrets, just love
We kunnen dansen tot we doodgaanWe can dance until we die
Jij en ik, we blijven voor altijd jongYou and I, we'll be young forever

Je laat me voelen alsof ik een tienerdroom leefYou make me feel like I'm livin' a teenage dream
De manier waarop je me opwindt, ik kan niet slapenThe way you turn me on, I can't sleep
Laten we wegvluchten en nooit meer omkijkenLet's run away and don't ever look back
Nooit meer omkijkenDon't ever look back
Mijn hart stopt als je naar me kijktMy heart stops when you look at me
Slechts één aanraking, nu, schat, geloof ik dat dit echt isJust one touch, now, baby, I believe this is real
Dus neem een kans en kijk nooit meer omSo take a chance and don't ever look back
Kijk nooit meer omDon't ever look back

We reden naar Cali en werden dronken op het strandWe drove to Cali and got drunk on the beach
Hadden een motel en bouwden een fort van lakensGot a motel and built a fort out of sheets
Ik heb je eindelijk gevonden, mijn ontbrekende puzzelstukI finally found you, my missing puzzle piece
Ik ben compleetI'm complete

Laten we vanavond helemaal gaanLet's go all the way tonight
Geen spijt, alleen liefdeNo regrets, just love
We kunnen dansen tot we doodgaanWe can dance until we die
Jij en ik, we blijven voor altijd jongYou and I, we'll be young forever

Je laat me voelen alsof ik een tienerdroom leefYou make me feel like I'm livin' a teenage dream
De manier waarop je me opwindt, ik kan niet slapenThe way you turn me on, I can't sleep
Laten we wegvluchten en nooit meer omkijkenLet's run away and don't ever look back
Nooit meer omkijkenDon't ever look back
Mijn hart stopt als je naar me kijktMy heart stops when you look at me
Slechts één aanraking, nu, schat, geloof ik dat dit echt isJust one touch, now, baby, I believe this is real
Dus neem een kans en kijk nooit meer omSo take a chance and don't ever look back
Kijk nooit meer omDon't ever look back

Ik ga je hart sneller laten kloppen in mijn strakke jeansI'ma get your heart racin' in my skin-tight jeans
Jouw tienerdroom zijn vanavondBe your teenage dream tonight
Laat je handen op me leggen in mijn strakke jeansLet you put your hands on me in my skin-tight jeans
Jouw tienerdroom zijn vanavondBe your teenage dream tonight
(Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, vanavond)(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)

(Jij maakt me) je maakt me voelen alsof ik een tienerdroom leef(You make me) you make me feel like I'm livin' a teenage dream
De manier waarop je me opwindt, ik kan niet slapenThe way you turn me on, I can't sleep
Laten we wegvluchten en nooit meer omkijkenLet's run away and don't ever look back
Nooit meer omkijken (nee)Don't ever look back (no)
Mijn hart stopt als je naar me kijktMy heart stops when you look at me
Slechts één aanraking, nu, schat, geloof ik dat dit echt is (oh)Just one touch, now, baby, I believe this is real (oh)
Dus neem een kans en kijk nooit meer omSo take a chance and don't ever look back
Kijk nooit meer omDon't ever look back

Ik ga je hart sneller laten kloppen in mijn strakke jeansI'ma get your heart racin' in my skin-tight jeans
Jouw tienerdroom zijn vanavondBe your teenage dream tonight
Laat je handen op me leggen in mijn strakke jeansLet you put your hands on me in my skin-tight jeans
Jouw tienerdroom zijn vanavondBe your teenage dream tonight
(Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, vanavond)(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)