Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 907.305

Birthday

Katy Perry

Letra

Significado

Anniversaire

Birthday

J'ai entendu que tu ne te sens pas bienI heard you're feeling
Rien ne va comme il fautNothing's going right
Pourquoi tu ne me laisses pas passer ?Why don't you let me stop by?
L'horloge tourneThe clock is ticking
Le temps fileRunning out of time
Alors on devrait faire la fête toute la nuitSo we should party all night

Alors ferme les yeuxSo cover your eyes
J'ai une surpriseI have a surprise
J'espère que t'as un bon appétitI hope you got a healthy appetite
Si tu veux danserIf you wanna dance
Si tu veux toutIf you want it all
Tu sais que je suis la fille qu'il te fautYou know that I'm the girl that you should call

Gars, quand tu es avec moiBoy, when you're with me
Je vais te faire goûterI'll give you a taste
Faisons comme si c'était ton anniversaire tous les joursMake it like your birthday everyday
Je sais que tu aimes le sucréI know you like it sweet
Alors tu peux avoir ton gâteauSo you can have your cake
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Alors fais un vœuSo make a wish
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les joursI'll make it like your birthday everyday
Je serai ton cadeauI'll be your gift
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Fais péter ta confettisPop your confetti
Fais péter ton PérignonPop your Pérignon
Si chaud et lourd jusqu'à l'aubeSo hot and heavy till dawn
Je t'ai fait tournerI got you spinning
Comme une boule à facettesLike a disco ball
Toute la nuit, ils passent ta chansonAll night they're playing your song

On vit la vieWe're living the life
On fait ça bienWe're doing it right
Tu ne seras jamais insatisfaitYou're never gonna be unsatisfied
Si tu veux danserIf you wanna dance
Si tu veux toutIf you want it all
Tu sais que je suis la fille qu'il te fautYou know I'm the girl that you should call

Gars, quand tu es avec moiBoy, when you're with me
Je vais te faire goûterI'll give you a taste
Faisons comme si c'était ton anniversaire tous les joursMake it like your birthday everyday
Je sais que tu aimes le sucréI know you like it sweet
Alors tu peux avoir ton gâteauSo you can have your cake
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Alors fais un vœuSo make a wish
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les joursI'll make it like your birthday everyday
Je serai ton cadeauI'll be your gift
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Joyeux anniversaireHappy birthday

Alors laisse-moi te mettre dans ta tenue d'anniversaireSo let me get you in your birthday suit
Il est temps de sortir les gros ballonsIt's time to bring out the big balloons
Alors laisse-moi te mettre dans ta tenue d'anniversaireSo let me get you in your birthday suit
Il est temps de sortir les gros, gros, gros, gros, gros, gros ballonsIt's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons

Gars, quand tu es avec moiBoy, when you're with me
Je vais te faire goûterI'll give you a taste
Faisons comme si c'était ton anniversaire tous les joursMake it like your birthday everyday
Je sais que tu aimes le sucréI know you like it sweet
Alors tu peux avoir ton gâteauSo you can have your cake
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Gars, quand tu es avec moiBoy, when you're with me
Je vais te faire goûterI'll give you a taste
Faisons comme si c'était ton anniversaire tous les joursMake it like your birthday everyday
Je sais que tu aimes le sucréI know you like it sweet
Alors tu peux avoir ton gâteauSo you can have your cake
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Alors fais un vœuSo make a wish
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les joursI'll make it like your birthday everyday
Je serai ton cadeauI'll be your gift
Je vais te donner quelque chose de bien à célébrerGive you something good to celebrate

Joyeux anniversaireHappy birthday

Escrita por: Bonnie McKee / Henry Walter / Katy Perry / Lukasz Gottwald / Max Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Lorena y más 5 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección