Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 60.717

Déjà Vu

Katy Perry

Letra

Significado

Déjà Vu

Déjà Vu

Je vis des échos de tes je t'aimeI live off the echoes of your I love you's
Mais je ressens encore les coups de tous tes je ne veux pasBut I still feel the blows from all your don’t want to's
Quand t'es bourrée, tu dis que je suis l'élueWhen you’re drunk, you say I’m the one
Puis tu te réveillesThen you wake up
Tu aspirés mon espoir comme un aspirateurYou suck my hope up in a vacuum

Parce que chaque jour c'est pareil‘Cause every day’s the same
Définition de la folieDefinition of insane
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)
Alors dis-moi quelque chose de nouveauSo tell me something new
Résous le Rubik's CubeFigure out the Rubik’s Cube
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)

Tes mots sont comme une torture par goutte d'eauYour words are like Chinese water torture
Et il n'y a pas de ligne d'arrivée, toujours un coin de plusAnd there’s no finish line, always one more corner
Ouais, ils glissent comme un mille-pattesYeah, they slither like a centipede
Pourquoi tu me gardesWhy do you keep me
Au bout d'une corde qui se raccourcit sans cesse ?At the end of a rope that keeps getting shorter?

Parce que chaque jour c'est pareil‘Cause every day’s the same
Définition de la folieDefinition of insane
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)
Alors dis-moi quelque chose de nouveauSo tell me something new
Résous le Rubik's CubeFigure out the Rubik’s Cube
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)

Parce que chaque jour c'est pareil‘Cause every day’s the same
Définition de la folieDefinition of insane
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)Déjà vu (déjà vu, déjà vu, déjà vu)
Alors dis-moi quelque chose de nouveau (quelque chose de nouveau)So tell me something new (something new)
Résous le Rubik's CubeFigure out the Rubik’s Cube
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)

Parce que chaque jour c'est pareil (chaque jour c'est pareil)‘Cause every day’s the same (every day’s the same)
Définition de la folie (définition de la folie)Definition of insane (definition of insane)
Je pense qu'on tourne en boucleI think we’re running on a loop
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)

Déjà vuDéjà vu

Escrita por: Ginger Molinari, Ferras, Hayden James, Golden Features. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por Santini y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección