Traducción generada automáticamente
That's More Like It
Katy Perry
Eso es más parecido
That's More Like It
Eso es más como él, eso es más como él
That's more like it, that's more like it
Eso es más como él, eso es más como él
That's more like it, that's more like it
Cuando te quería
When I wanted you
Usted no correspondería
You would not reciprocate
Cuando te necesitaba
When I needed you
Siempre aparecías tarde
You would always show up late
Pero las cosas han cambiado
But things have changed
Y yo tengo la ventaja
And I've got the upper hand
Vienes corriendo
You come runnin'
Y te tengo comiendo
And I've got you eating
Fuera de mi mano
Out of my hand
Eso es más bien
That's more like it,
¡Sí, eso es más bien!
Yeah, that's more like it!
Haz mi cena y tráemela
Make my dinner and bring it to me
Eso es más así, eso es más bien
That's more like it, That's more like it
Sí, eso es más bien
Yeah That's more like it!
¡Sí, eso es más bien!
Yeah that's more like it!
Ponte a trabajar, dame dinero
Get to workin, Give me money
Eso es más bien
That's more like it
Eso es más bien
That's more like it
(eso es más parecido, eso es más parecido)
(that's more like it, that's more like it)
Cuando llegó mi cumpleaños
When my birthday came
No lo recordarías
You would not remember it
Cuando tuve mi período
When I got my period
Fuiste desconsiderado
You were inconsiderent
Pero las mesas giran
But tables turn
Y es genial estar en la cima
And it's great to be on top
Te tengo entrenado para apreciar
I've got you trained to appreciate
Lo bueno que tienes
The good that you've got
Eso es más bien
That's more like it,
¡Sí, eso es más bien!
Yeah, that's more like it!
Yo digo dónde y cuándo sucede
I say where and when it happens
Eso es más así, eso es más bien
That's more like it, That's more like it
Sí, eso es más bien
Yeah That's more like it!
¡Sí, eso es más bien!
Yeah that's more like it!
Es genial ser el último que se ríe
It's great to be the last one laughing
Eso es más bien
That's more like it
Eso es más bien
That's more like it
(eso es más parecido, eso es más parecido)
(that's more like it, that's more like it)
Me gusta el chocolate y me gustan las margaritas
I like chocolate and I like daisies
Será mejor que escribas esto
Maybe you better write this down
Me encanta la cachemira y quiero diamantes
I love cashmere and i want diamonds
Estoy listo para mi masaje ahora mismo
I'm ready for my massage right now..
ahora mismo
right now
Eso es más bien
That's more like it,
¡Sí, eso es más bien!
Yeah, that's more like it!
Haz mi cena y tráemela
Make my dinner and bring it to me
Eso es más bien
That's more like it,
Eso es más bien
That's more like it
Sí, eso es más bien, ya era hora
Yeah That's more like it, it's about time
Ponte a trabajar, dame dinero
Get to workin, Give me money
Eso es más bien
That's more like it
Eso es más bien
That's more like it
(eso es más parecido, eso es más parecido)
(that's more like it, that's more like it)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: