Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.017

This Moment

Katy Perry

Letra

Significado

Ce Moment

This Moment

Peux-tu me direCan you tell me
Qui a appelé à la course ?Who called a race?
Peut-on rester au même endroit ?Can anyone stay in one place?
Et quand tu atteindras la ligne d'arrivéeAnd when you get to the finish line
Vas-tu souhaiter avoir plus de temps ?Will you wish for more time?

Mais tu sais, un jourBut see, one day
Un jour tu le ferasOne day you will
Mais peut-être qu'un jour tu découvrirasBut maybe one day you will find
Que tu ne peux tout simplement pas revenir en arrièreThat you just can't push rewind

Tout ce que nous avons, c'est ce momentAll we have is this moment
Demain est inexpriméTomorrow's unspoken
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?

Tout ce que nous avons, c'est ce momentAll we have is this moment
Pour mettre l'amour en mouvementTo put a love into motion
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?
Sois ici avec moi maintenantBe here with me now

Penses-tu parfois queDo you ever think that
Nous ne faisons que courir après notre queue ?We're just chasing our tails?
Comme si la vie était un grand tapis roulant rapideLike life is one big fast treadmill
Et nous prenons ce qui est prescritAnd we pop what is prescribed
Si ça nous donne le premier prixIf it gets us first prize

Mais tu sais qui jeBut you know who I
Qui je pense va gagnerWho I think will win
Ceux qui laissent l'amour entrerAre the ones that let love in
Ceux qui prennent le tempsAre the ones that take the time

Tout ce que nous avons, c'est ce momentAll we have is this moment
Demain est inexpriméTomorrow's unspoken
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?

Tout ce que nous avons, c'est ce momentAll we have is this moment
Pour mettre l'amour en mouvementTo put a love into motion
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?
Sois ici avec moi maintenantBe here with me now

Sois ici avec moi maintenantBe here with me now

Parce que le futur, c'est maintenant'Cause future is right now
Juste devant toiRight in front on you
Ne laisse pas l'horloge, l'horloge te dire quoi faireDon't let the clock, the clock tell you what to do
Notre futur, c'est maintenantOur future is right now
Je suis devant toiI'm in front of you
Bébé, ne cligne pas des yeux et rateBaby, don't blink and miss

Ce momentThis moment
Demain est inexpriméTomorrow's unspoken
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?

Tout ce que nous avons, c'est ce momentAll we have is this moment
Pour mettre l'amour en mouvementTo put a love into motion
Hier est de l'histoireYesterday is history
Alors pourquoi ne pas être ici avec moi ?So why don't you be here with me?
Sois ici avec moi maintenantBe here with me now

Escrita por: Benny Blanco / Katy Perry / Stargate. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por João y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección