Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111.098

WOMAN'S WORLD

Katy Perry

Letra

Significado

C'EST UN MONDE DE FEMMES

WOMAN'S WORLD

(C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre)(It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it)

Sexy, confianteSexy, confident
Si intelligenteSo intelligent
Elle est envoyée du cielShe is heaven-sent
Si douce, si forteSo soft, so strong

C'est une gagnante, championneShe's a winner, champion
Surhumaine, numéro unSuperhuman, number one
C'est une sœur, c'est une mèreShe's a sister, she's a mother
Ouvre les yeux, regarde autour et tu découvriras, tu saisOpen your eyes, just look around and you'll discover, you know

C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais, ouais)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh, uh-huh)
C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais, ouais)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh, uh-huh)
Tu ferais mieux de célébrerYou better celebrate
Parce que, bébé, on s'en va pas (oh)'Cause, baby, we ain't goin' away (oh)
C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais, ouais)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh, uh-huh)

Du feu dans ses yeuxFire in her eyes
Divine féminitéFeminine divine
Elle est née pour brillerShe was born to shine
Pour briller, pour briller, ouaisTo shine, to shine, yeah

C'est une fleur, c'est une épineShe's a flower, she's a thorn
Surhumaine, numéro unSuperhuman, number one
C'est une sœur, c'est une mèreShe's a sister, she's a mother
Ouvre les yeux, regarde autour et tu découvriras, tu saisOpen your eyes, just look around and you'll discover, you know

C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais, ouais)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh, uh-huh)
C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais, ouais) (tu ferais mieux)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh, uh-huh) (you better)
Tu ferais mieux de célébrer (célébrer)You better celebrate (celebrate)
Parce que, bébé, on s'en va pas (oh)'Cause, baby, we ain't goin' away (oh)
C'est un monde de femmes et t'as de la chance d'y vivre (ouais)It's a woman's world and you're lucky to be livin' in it (uh-huh)

De la chance d'y vivreLucky to be livin' in it
Woo (ouais)Woo (uh-huh)
De la chance d'y vivreLucky to be livin' in it
C'est çaThat's right
C'est un monde de femmes (ouais)It's a woman's world (uh-huh)
Et t'as de la chance d'y vivreAnd you're lucky to be livin' in it
(Ouais)(Uh-huh)

Escrita por: Rocco Did It Again! / Aaron Joseph / Dr. Luke / Vaughn Oliver / Chloe Angelides / Katy Perry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katy Perry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección