Ensinando-me a Sonhar

Teaching Myself To Dream

Eu me joguei na chuvaI throw myself into the rain
Enquanto corríamos por esses velhos trilhosAs we run down these old train
De trem outra vezTracks again
A lua está nua no céuThe moon is naked in the sky
Então talvez você e eu possamos voarSo maybe you and I could fly
Ou fingirOr pretend

Como as estrelas caem em desgraçaAs the stars fall from grace
E iluminam seu rosto brilhanteAnd light your glowing face

Eu estou me ensinando a sonharI'm teaching myself to drem
Estou segurando meu fôlego para gritarI'm holding my breath to scream
Eu estou me ensinando aI'm teaching myself to
Acreditar em coisas que não entendoBelive in things I don't understand
Eu nem mesmo sei se há verdadeI don't even know if there true
Isto é o que os sonhadores fazemThat's are dreamers do

Não sei dizer que dia é ou anoCan't say what day it's or year
Mas não deves ter medoBut that shout no fear
A lua está nua no céuThe moon is naked in the sky
Então talvez você e eu possamos voarSo maybe you and I could fly
Ou fingirOr pretend

Eu vejo as horas através do vidroI watch the hours to the glass
E agora o tempo finalmente passaráand now the time finally pass

Eu estou me ensinando a sonharI'm teaching myself to dream
Estou segurando meu fôlego para gritarI'm learning what love can be
Eu estou me ensinando aI'm teaching myself to
Acreditar em coisas que não entendobelive in things I don't understand
Eu nem mesmo sei se há verdadeI don't even know if there true
Isto é o que os sonhadores fazemthat are dreamers do

Olhos pregados não podem abrir até acordarStapled eyes can't open until waking
E todas suas mentiras serão sua responsabilidadeAnd all your lies will be your undertaking

Eu deixo minha mente dançar e fluirI let my mind dance and flow
Faremos mágica e eu sabereiWe'll magic and I'll know
Enquanto os lírios crescem devagarAs the lilacs slowly grow
Todos os meus sonhos são verdadeirosAll my dreams are true

Eu estou me ensinando a sonharI'm teaching myself to drem
Estou segurando meu fôlego para gritarI'm holding my breath to scream
Eu estou me ensinando aI'm teaching myself to
Acreditar em coisas que não entendoBelive in things I don't understand
Eu nem mesmo sei se há verdadeI don't even know if there true
Isto é o que os sonhadores fazemThat's are dreamers do
Isto é o que os sonhadores fazemThat's are dreamers do