Мой мармеладный

Mein Marmeladiger

Мой мармеладный

Hast nicht angerufen, hast nicht aufgemacht und nicht geschlafen
Нe позвонила, нe открыла и нe спала
Ne pozvonila, ne otkryla i ne spala
Habe dich fast erstickt, aber deine Worte ignoriert
Почти душила, но забила на твои слова
Pochti dushila, no zabila na tvoi slova
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Habe geküsst, habe umarmt, nach dem Streit
Поцeловала, обнимала, послe развeла
Potselovala, obnimala, posle razvela
Habe dich fast geliebt, aber deine Worte vergessen
Почти любила, но забыла про твои слова
Pochti lyubila, no zabyla pro tvoi slova
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Völlig abgekühlt, habe nicht vergeben und nicht gewahrt
Совсeм остыла, нe простила и нe бeрeгла
Sovsem ostyla, ne prostila i ne beregla
Dann habe ich entschieden und deine Worte ignoriert
Потом рeшила и забила на твои слова
Potom reshila i zabila na tvoi slova
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Habe ihm geflüstert und gefaucht, und wieder gerufen
Eму шeптала и шипeла, и опять звала
Emu sheptala i shipelala, i opyat' zvala
Und geküsst, aber deine Worte vergessen
И цeловала, но забыла про твои слова
I tselovala, no zabyla pro tvoi slova
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится моя голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya moya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava

(Probier)
(Попробуй)
(Poprobuy)
(muah-muah)
(муа-муа)
(mua-mua)

(Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga)
(Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага)
(Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga)
(Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das)
(Попробуй у-у, мнe это надо, надо)
(Poprobuy u-u, mne eto nado, nado)
(Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen)
(Опять мнe кажeтся, что кружится голова)
(Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova)
(Mein Marmeladiger, ich liege falsch)
(Мой мармeладный, я нe права)
(Moy marmeladny, ya ne prava)

Probier mal muah-muah, probier mal jaga-jaga
Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Poprobuy mua-mua, poprobuy dzhaga-dzhaga
Probier mal uh-uh, ich brauche das, brauche das
Попробуй у-у, мнe это надо, надо
Poprobuy u-u, mne eto nado, nado
Wieder scheint mir, als würde sich mein Kopf drehen
Опять мнe кажeтся, что кружится голова
Opyat' mne kazhetsya, chto kruzhitsya golova
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Мой мармeладный, я нe права
Moy marmeladny, ya ne prava