Almost And Nearly

Casi y Apenas

Almost And Nearly

Todo el día observo este reloj de arenaAll day long I watch this hourglass
Aunque no ayuda a que el tiempo pase rápidoEven though it won't help make the time go fast
Sin ofender, pero ahora no lo sientoNo offense, but I'm not sorry now
(Cada grano parece un minuto)(Every grain seems like a minute)
Desde que descubrí cómo es de alguna maneraEver since I found out what it's like somehow
Tú y yo podemos ver por qué tarda tantoYou and I can see, why it takes so long
No te enojes conmigo si siento algo por tiDon't be mad at me, if I feel for you

No te rindasDon't give up
(No te rindas)(Don't give up)
Todo fue dicho sinceramenteEverything was meant sincerely
Ahora, no lo niegues (no lo niegues)Now, don't deny (don't deny)
Todo es tan claro, casi y apenasEverything is all so clearly, almost and nearly
(No te rindas)(Don't give up)

Bésame una vez, y sé que caeréKiss me once, and I know I will fall
(Tira de mis cuerdas y te seguiré)(Pull my strings and I will follow)
La forma en que mis sentidos se sienten no tiene sentido algunoThe way my senses feel they make no sense at all
Tú y yo podemos distinguir lo correcto de lo incorrectoYou and I can tell, what is right from wrong
No te enojes conmigo si anhelo por tiDon't be mad at me, if I long for you

Tú y yo podemos ver por qué tarda tantoYou and I can tell, why it takes so long
No te enojes conmigo si siento algo por tiDon't be mad at me, if I feel for you

No te rindasDon't give up
(No te rindas)(Don't give up)
Todo fue dicho sinceramenteEverything was meant sincerely
Ahora, no lo niegues (no lo niegues)Now, don't deny (don't deny)
Todo es tan claroEverything is all so clearly
Ahora. No te resistasNow. Don't resist
(No te resistas)(Don't resist)
Hazlo fácil para mí, y estaremos allíMake it easy for me, and we're there
No te rindasDon't give up
(No te rindas)(Don't give up)
Todo es tan claro, casi y apenasEverything is all so clearly, almost and nearly
Casi y apenasAlmost and nearly
No te rindasDon't give up
No te rindasDon't give up