As Trombetas

Las Trompetas

As Trombetas

No habrá tiempo para despedirseNão haverá tempo pra se despedir
Nadie tendrá tiempo de abrazarseNinguém terá tempo de se abraçar
Para decir adiós y luego partirPra dizer adeus e então depois partir
Y decir que nunca más volveráE falar que nunca mais irá voltar
Se acerca la hora más esperadaEstá chegando a hora mais esperada
Los hechos anuncian que Jesús ya vieneOs fatos anunciam que Jesus já vem
La iglesia de esta tierra será arrancadaA igreja desta terra será arrancada
Llevada a la nueva JerusalénLevada para a nova Jerusalém

Pero hay gente pensando que va a subirMas tem gente pensando que vai subir
Sin abandonar la vida viejaSem a vida velha abandonar
Aferrados al mundo y a las cosas de aquíApegado ao mundo e as coisas daqui
En el cielo no podrán entrarNo céu não vai poder entrar
Porque el cielo es lugar de santosPois o céu é lugar de santo
Donde habita el santo de los santosOnde habita o santo dos santos
Todos deben santificarseTodos devem se santificar
Ya es tiempo, las trompetas van a sonarJá é tempo, as trombetas vão tocar

Abandona el vicio, la prostituciónAbandona o vício, a prostituição
Las cosas de este mundo, despréndete hermanoAs coisas deste mundo, te desapega irmão
Deja la mentira, abandona la falsedadDeixa a mentira, largue a falsidade
Olvídate del engaño y camina en la verdadEsqueça o engano e ande na verdade
Apresúrate a perdonar a quien te ofendióTe apressa em perdoar a quem te ofendeu
Pues está escrito en la palabra de DiosPorquanto escrito estar na palavra de Deus
Sigue la paz con todos y la santificaciónSegui a paz com todos e a santificação
Porque de lo contrario no habrá salvaciónPois do jeito contrário não haverá salvação
Nadie escapará del juicio de DiosNinguém vai escapar do juízo de Deus
Todos se postrarán y confesarán con sus labiosTodos vão se prostrar e confessar com os lábios seus
Que solo él es Señor, que es verdaderoQue só ele e Senhor, que ele é verdadeiro
El alfa, el omega, el último y el primeroO alfa, o ômega, o último e o primeiro
Escucha ahora, es tiempo de arrepentirseEsculte agora é tempo de se arrepender
Pues en cualquier momento vamos a desaparecerPois a qualquer momento vamos desaparecer
La hora está llegando, Jesús está volviendoA hora estar chegando, Jesus voltando está
Los ángeles están esperando para empezar a tocarOs anjos estão aguardando para começar tocar

Las trompetas, los ángeles van a tocar las trompetasAs trombetas, os anjos vão tocar as trombetas
Pronto se escucharán las trompetasEm breve se ouvirão as trombetas
Y aquellos que estén en Cristo subirán, subirán, subiránE quem estiver em Cristo vai subir, subir, subir
Al sonido de las trompetasAo som das trombetas
Los ángeles van a tocar las trompetasOs anjos vão tocar as trombetas
Pronto se escucharán las trompetasEm breve se ouvirão as trombetas
Y aquellos que estén en Cristo subiránE quem estiver em Cristo vai subir

Habrá sorpresas en ese díaVai ter surpresa em relação àquele dia
Gente gritando en tremenda agoníaGente gritando em tremenda agonia
Mientras los salvos estarán con JesúsEnquanto os salvos com Jesus já vão estar
Vuelve a Cristo porque pronto sonaráVolte pra Cristo porque em breve vai tocar

Las trompetas, los ángeles van a tocar las trompetasAs trombetas, os anjos vão tocar as trombetas
Pronto se escucharán las trompetasEm breve se ouvirão as trombetas
Y aquellos que estén en Cristo subirán, subirán, subiránE quem estiver em Cristo vai subir, subir, subir
Al sonido de las trompetasAo som das trombetas
Los ángeles van a tocar las trompetasOs anjos vão tocar as trombetas
Pronto se escucharán las trompetasEm breve se ouvirão as trombetas
Y aquellos que estén en Cristo subiránE quem estiver em Cristo vai subir