Inferno Pessoal

Infierno Personal

Inferno Pessoal

Tu despertador es el sonido de la soledadO seu despertador é som da solidão
Y tu desayuno es un resto de luzE seu café da manhã é um resto de luz
Y ni siquiera ves salir el SolE nem vê o Sol nascer
Solo ves tu purgatorio habitualSó vê seu purgatório habitual

Y esta es solo una fracciónE essa é só uma fração
De tu infierno personalDe seu inferno pessoal
Hoy vi a un hombre rumbo al finalHoje vi um homem em direção ao fim
Con una camisa blanca que decía 'ayúdame'Com uma camisa branca escrito me ajude

Pero el sonido de los celulares hacía que nadie lo vieraMas o som dos celulares fazia que ninguém o ver
Y mucho menos lo escucharaE muito menos ouvir
Y murió en la contramarchaE morreu na contramão
Como yo muero todo el tiempoComo eu morro a todo tempo

Y esta es solo una fracciónE essa é só uma fração
De mi infierno personalDo meu inferno pessoal