Só Mais Uma Vez

Una Vez Más

Só Mais Uma Vez

No sé si puedo acercarme a ella, sé que soy un buen tipo y sí debo intentarloNão sei se eu chego nela mano, sei que sou um bom malandro e eu tenho sim que tentar
Pero tengo miedo de que no le gusteMais tenho medo dela não gostar

Prefiero intentarlo que lamentarme por no haberlo hecho, he sufrido demasiado y aún así no sé, así no séEu prefiro tentar do que chorar por que não tentei, eu já sofri de mais e mesmo assim eu não sei, assim não sei

Y ella es hermosa, lo noté cuando pasó frente a mi casaE ela é gata, eu percebi isso quando ela passou na frente da minha casa
Con esa hermosa sonrisa, es la mejor poesía en la madrugadaCom aquele belo sorriso é a melhor poesia na madrugada
Revuelca mi vida como un cohete en estela, no me dejó nada másBagunçou minha vida que nem um foguete no rastro não me deixou mais nada
Se llevó mi guitarra y mi corazón se fueron juntos en la maletaLevou o meu violão e o meu coração foi junto na mala

Sabe que un conquistador también puede enamorarseSabe que um conquistador também pode ser apaixonar
Sabe que me enamoré de ellaSabe que eu me apaixonei por ela
No sé cuándo, pero esperaré a que vuelvas, a volverEu não sei o dia mas vou esperar tu voltar, voltar

La forma en que la quería, mi amor, sin malicia y ella no me esperó, pero lo intenté, juro que lo intentéO jeito que eu quis ela meu bem mais sem malícia e ela não me esperou, mais eu tentei, juro que eu tentei

Sé que nos separamos por las peleas, sé que las intrigas, no sé si lo sabes pero podríamos intentarlo una vez más, una vez másSei que a gente se separou por causa das brigas sei que as intriga, não sei se tu sabe mas nos poderia tentar só mais uma vez, mais uma vez