Canção do Amor Maior

Canción del Amor Mayor

Canção do Amor Maior

Cuando la luzQuando a luz
No llega al cieloNão vem ao céu
Y el viento no te quiereE o vento nao te quer
Mira bienOlhe bem
Y verás que el sol brilló demasiadoE veja que o sol brilhou demais
Tu miedo fue másTeu medo é que foi mais
Que el amor, que traeDo que o amor, que trás
Un segundo y medio de pazUm segundinho e meio de paz
Y tanto dolor pequeñoE tanta dor pequena
Pero siempre vale la penaMas sempre vale a pena

Si llorar está para tiSe o chorar está pra ti
Como el sueño para dormirComo o sono pro dormir
Escucha bien y nunca olvidesEscute bem e nunca esqueça
Que el dolor se componeQue a dor se faz
De una mezcla de placer y desespero comunesDe um misto de prazer e desespero banais
En proporciones no siempre igualesEm proporções nem sempre iguais
Morir de amor está bienMorrer de amor tá certo
Si no fue bueno, estuvo cercaSe não foi bom, foi perto

En este anhelo de ser másNessa ânsia de ser mais
Tener a alguien vale mucho másTer alguém vale bem mais
Va más alláVai além
Que cada paso de amor hacia atrásQue cada passo de amor pra trás
Es un mar de espinas en florÉ um mar de espinho em flor
Tirado a la basuraJogado fora
No tiene sentido, tu destino es sin puertoNão faz sentido seu destino é sem cais
Navegar mar adentroNavegar mar afora
Tormenta que trae la auroraTormenta que trás a aurora

Y en generalE no geral
Lo que se hizo con amor fue buenoO que foi feito com amor foi bom
TotalTotal
Descuenta la lágrima al finalDesconta a lágrima no final
Está todo bien ahoraTá tudo certo agora
Si el riesgo es sonreír, vamosSe o risco é sorrir, vambora