Rehna Hai Tere Dil Mein

Quedarse en tu corazón

Rehna Hai Tere Dil Mein

--HOMBRE----MALE--
Decirte, decirte, tengo que decirteMujhe kehna kehna, tujhse hai kehna
Quedarme, quedarme, quedarme en tu corazónMujhe rehna rehna tere dil mein rehna
Decirte, decirte, tengo que decirteMujhe kehna kehna tujhse hai kehna
Quedarme, quedarme en tu corazónRehna rehna tere dil mein rehna
Saber, amor, ahora el dolor de la separaciónJaane jaan ab dard judaai
Soportar, soportar, no puedo soportarloSehna sehna mujhko nahin sehna
Oh, decir, decir, hoy tengo que decirteOh, kehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai
Quedarse, quedarse, en tu corazón tengo que quedarmeRehna hai rehna hai, tere dil mein rehna hai
Mi corazón está inquieto, sediento de quedarseBeqaraar dil hai pyaasi rehna hai
Un momento sin ti en algún lugar, no tengo pazEk pal kahin na mujhko chaina hai

--MUJER----FEMALE--
¿Quién ha hecho este hechizo?Kisne kiya hai yeh jaadu
Me estoy volviendo incontrolableHone lagi hoon beqaabu
¿Por qué ando como loca?Main banke deewani phirti hoon kyoon
Yo ni siquiera lo séMain to na jaanoon

--HOMBRE----MALE--
Decir, decir, hoy tengo que decirteKehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai
Quedarse, quedarse, en tu corazón tengo que quedarmeRehna hai rehna hai, tere dil mein rehna hai
Mi corazón está inquieto, sediento de quedarseBeqaraar dil hai pyaasi rehna hai
Un momento sin ti en algún lugar, no tengo pazEk pal kahin na mujhko chaina hai
(Si tú lo dices, amor mío(Tum jo kaho to jaane jaan
Romperé las estrellas para traerlas) - 2Taare todke main laaoon) - 2

--MUJER----FEMALE--
¿Por qué confío en un extraño?Ek ajnabi pe mujhko aitbaar kyoon hai
¿Por qué cada segundo es embriagador? Dime, latidosHar gadhi khumaari kyoon hai, dhadkanein bata

--HOMBRE----MALE--
Amada, ahora eres mi vidaDilbar ab to meri jaan ban gayi ho tum
Lo que pedí, mi amor, eres túMaanga maine jisko jaaneman vahi ho tum

--MUJER----FEMALE--
¿Quién ha hecho este hechizo?Kisne kiya hai yeh jaadu
Me estoy volviendo incontrolableHone lagi hoon beqaabu
¿Por qué ando como loca?Main banke deewani phirti hoon kyoon
Yo ni siquiera lo séMain to na jaanoon

--HOMBRE----MALE--
Decir, decir, hoy tengo que decirteKehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai
Quedarse, quedarse, en tu corazón tengo que quedarmeRehna hai rehna hai, tere dil mein rehna hai

--MUJER----FEMALE--
Ah, ah, ah, ahAah aah, aah aah, aah aah aah aah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAah aah aah aah, aah aah aah aah, aah aah aah

--HOMBRE----MALE--
Si rompes este corazón, no podré vivirYeh dil toda jo tune, jeete ji na mar jaaoon

--MUJER----FEMALE--
Ah, ah, ah, ahAah aah aah aah

--HOMBRE----MALE--
Si rompes este corazón, no podré vivirYeh dil toda jo tune, jeete ji na mar jaaoon

--MUJER----FEMALE--
¿Qué tipo de conexión es esta que no se rompe?Silsila yeh kaisa hai jo toot ta nahin hai
Los ojos hablan, pero los labios están calladosAankh bolti hai lekin hont bezubaan

--HOMBRE----MALE--
Yo bailo en estas primaveras danzantesMain to jhoomoon in jhoomti bahaaron mein
Te busco con la mirada, día y nocheDhoonde tujhko nazarein raat din nazaaron mein

--MUJER----FEMALE--
¿Quién ha hecho este hechizo?Kisne kiya hai yeh jaadu
Me estoy volviendo incontrolableHone lagi hoon beqaabu
Ando como locaMain banke deewani phirti hoon

--HOMBRE----MALE--
Decir, decir, hoy tengo que decirteKehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai
Quedarse, quedarse, en tu corazón tengo que quedarmeRehna hai rehna hai, tere dil mein rehna hai
Mi corazón está inquieto, sediento de quedarseBeqaraar dil hai pyaasi rehna hai
Un momento sin ti en algún lugar, no tengo pazEk pal kahin na mujhko chaina hai

--MUJER----FEMALE--
Hm hm hm hm hm hm hm - 2Hm hm hm hm hm hm hm hm - 2
Hm hm hm, hm hm hm, hm hm hm hm hm hm hmHm hm hm, hm hm hm, hm hm hm hm hm hm hm

--HOMBRE----MALE--
Decirte, decirte, tengo que decirteMujhe kehna kehna tujhse hai kehna
Quedarme, quedarme, en tu corazón tengo que quedarmeRehna rehna tere dil mein rehna
Saber, amor, ahora el dolor de la separaciónJaane jaan ab dard judaai
Soportar, soportar, no puedo soportarloSehna sehna mujhko nahin sehna
Decirte, decirte, tengo que decirteKehna kehna tujhse hai kehna
Quedarme, quedarme, en tu corazón tengo que quedarmeRehna rehna tere dil mein rehna
Saber, amor, ahora el dolor de la separaciónJaane jaan ab dard judaai
Soportar, soportar, no puedo soportarloSehna sehna mujhko nahin sehna