Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 296

Kismat Se Tum Humko

Kavita Krishnamurthy

Letra

Por Destino Nos Encontramos

Kismat Se Tum Humko

--FEMENINO----FEMALE--
(Por destino nos encontramos(Kismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No te soltaré la mano) - 2Kaise chhodenge, yeh haath hum na chhodenge) - 2
Una vez más uniendo destinosPhir se banti taqdeeron ko
Las cadenas de los deseosArmaanon ki zanjeeron ko
Ahora no romperemosJaanam ab na todenge

--MASCULINO----MALE--
Por destino nos encontramosKismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No te soltaré la manoKaise chhodenge, yeh haath hum na chhodenge
Una vez más uniendo destinosPhir se banti taqdeeron ko
Las cadenas de los deseosArmaanon ki zanjeeron ko
Ahora no romperemosJaanam ab na todenge
Por destino nos encontramosKismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No te soltaré la manoKaise chhodenge, yeh haath hum na chhodenge
¿Qué puedo decir? ¿Cómo se siente en el corazón la sombra de los cabellos?Kya kahoon kaise lagte hai dil pe zulfon ke saaye
Alguien perdido como un viajero que encuentra su destinoKoi bhoola raahi jaise manzil paa jaaye
O alguien golpeado por la tormenta del dolorYa koi dil toofaan ka maara
Perdido en las olas del dolorDard ki laheron mein aawaara

--FEMENINO----FEMALE--
Alguien encuentra la sombra del amorKoi pyaara pyaar ke saaye paa jaaye

--MASCULINO----MALE--
Por destino nos encontramosKismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No te soltaré la manoKaise chhodenge, yeh haath hum na chhodenge
Uniendo los pedazos de nuestros corazonesTukde dil ke hum tum milke
Nos volveremos a unir, volveremos a unir este espejoPhir se jodenge, yeh sheesha phir se jodenge

--FEMENINO----FEMALE--
Una vez más uniendo destinosPhir se banti taqdeeron ko
Las cadenas de los deseosArmaanon ki zanjeeron ko
Ahora no romperemosJaanam ab na todenge
Así tímida, así nerviosa, tan retraídaYun sharmaati yun ghabraati aise simti simtaayi
Oh mi amado, no me fui así, regresé mientras me ibaO mere baalam yunhi nahin main jaate jaate laut aayi hoon
Reconociste mi amorPreet meri pehchaani tune
Reconociste mi valorMeri kadr to jaani tune

--MASCULINO----MALE--
Ahora el corazón despierta, el deseo ha llegadoAb dil jaaga hosh mein chaahat ab aayi

--FEMENINO----FEMALE--
Por destino nos encontramosKismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No te soltaré la manoKaise chhodenge, yeh haath hum na chhodenge

--MASCULINO----MALE--
Uniendo los pedazos de nuestros corazonesTukde dil ke hum tum milke
Nos volveremos a unir, volveremos a unir este espejoPhir se jodenge, yeh sheesha phir se jodenge

--FEMENINO----FEMALE--
Una vez más uniendo destinosPhir se banti taqdeeron ko
Las cadenas de los deseosArmaanon ki zanjeeron ko
Ahora no romperemosJaanam ab na todenge

--AMBOS----BOTH--
Por destino nos encontramosKismat se tum humko mile ho
¿Cómo vamos a soltarnos? No teKaise chhodenge, yeh haath hum na


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kavita Krishnamurthy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección