It’s All Just a Dream

Todo es solo un sueño

It’s All Just a Dream

A veces evito el espejoSometimes I avoid the mirror
Porque la reflexión nunca miente'Cause reflection never lies
Un espejo no se preocupaA mirror doesn't concern itself
Por mostrarte lo que no es verdadWith showing you what isn't true
Los amores que conocí antes que túLoves I knew before you
Eran tragedias envueltas en disfracesWere tragedies wrapped up in disguise
Mentiras que sonaban tan hermosasLies that sounded so beautifully
Juro que eran verdadI swear that they were true

Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream
Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream

Estoy bebiendo hasta secar mis entrañasI'm drinkin' my insides raisin dry
Tratando de sacarte de mi menteTryna keep you off my mind
Enterrando todo este dolor y esta heridaBury all this pain and all this hurt
Con una botella de whisky en la tierraWith a bottle of whiskey in the dirt
Mamá y papá, han sido buenos conmigoMommy and daddy, you've been good to me
Por favor, perdónenme, esto no es culpa suyaPlease forgive me, this is not your fault
Últimamente estoy tan cansadoLately I've grown so tired
Lo único que queda por hacer es descansarThe only thing left to do is rest

Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream
Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream

Si todo es solo un sueño, no me despiertesIf it's all just a dream, don't wake me up
No me despiertesDon't wake me up

Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream
Y como una estrella, quiero quemarlo todoAnd like a star, I wanna burn it up
Y desvanecerme y convertirme en polvoAnd fade away and turn to dust
Nada nunca es lo que pareceNothing ever is what it seems
Todo era solo un sueñoIt was all just a dream

Ahora quiero ser como la LunaNow I wanna be like the Moon
La forma en que brilla hermosamente en la oscuridadThe way it shines beautifully in the darkness
Quiero ser fresco, luz azul, ¿sabes?I want to be cool, blue light, you know?
Protector y tímido con mi presenciaProtective and shy with my presence
Un faro para guiarte y navegarte a través del caosA lighthouse to guide and navigate you through the chaos
No importa cuán roto te sientasNo matter how broken you feel
No importa cuán cansada se vuelva tu almaNo matter how tired your soul becomes
Hay una luz que nunca se apagaráThere's a light that will never fade away
Todos enfrentamos esas fiebres y espejosWe all face those fevers and mirrors
Sea lo que sea que te aqueje u oprimaWhatever ails you or oppresses you
La clave no es quedarse sufriendoThe key is not to stay in suffering
El sufrimiento es una trampaThe suffering is a setup
Pero quédate por la gloria que vieneBut stay for the glory that's coming
Debes caminar por fe y no por vistaYou have to walk by faith and not by sight
Y con nuestras pequeñas medidas de espacio y tiempoAnd with our tiny measurements of space and time
Descubrimos que la apariencia de las cosasWe discover that the appearance of things
Cambia según nuestras emocionesChanges according to our emotions
Y así, vemos la magia y la bellezaAnd thus, we see the magic and beauty
Pero la realidad es que la magia y la belleza eres túBut the reality is that the magic and beauty is you