Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chouchou

Chouchou

chiisana koro wa koko nimo kusagi ga aoao hana ga saki
chouchou ga ai wo utatteita

sono uta kiite soyokaze ni yume wo mitetara nesugoshite
mama ni okorarete naitari shita

aru hareta hi namae mo shiranai anata to deatta no

nani mo hanasenakatta hitome de suki ni natte
anata no ushirosugata yuuyake ni kieteku no mita

toki wa nagarete koko ni mo BIRU ga tachinarabi mushitachi no
koe mo kikoenai hikisakarete

kaerimichi wo machigaeta no kana watashi wa chou ni nari hitori utau

BIRU no tanima hira hira ano hi no anata sagasu
ASUFARUTO no sakeme ni saku hana mada ma ni au kana

nani mo hanasenakatta hitome de suki ni natta
otona no te ni furetara tobenaku narisou dakara utau no

BIRU no tanima hira hira isoide mukae ni kite
hajimete no koi datta ano hi ni modorenai kana
anata ni aitai mou ichido

Chouchou

Chouchou

Cuando era pequeña, aquí también las enredaderas crecían, las flores florecían
La mariposa cantaba sobre el amor

Escuchando esa canción, sintiendo la brisa, soñando despierta
Pasaba el tiempo, regañada por mamá, llorando

En un día soleado, conocí a alguien cuyo nombre desconocía

No podía decir nada, me enamoré a primera vista
Vi tu espalda desaparecer en el atardecer

El tiempo pasó, aquí también los edificios se alinearon, las multitudes de insectos
No se escuchaban voces, desgarradas

¿Me equivoqué en el camino de regreso? Me convertí en una mariposa y canté sola

Entre los edificios, revoloteando, buscando a aquel que conocí ese día
¿Las flores que florecen en la grieta del asfalto aún están a tiempo?

No podía decir nada, me enamoré a primera vista
Si toco la mano de un adulto, parece que no podré volar, así que canto

Entre los edificios, revoloteando, ven rápido a mi encuentro
¿Será que no puedo volver a aquel primer amor de ese día?
Quiero verte de nuevo una vez más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kawamura Ryuichi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección