Demo sabishii yoru wa...

En esas noches solitarias...

En las noches estrelladas en las que te conocí
Incluso la soledad se volvió familiar en aquel entonces
De alguna manera, parecía diferente de siempre, escapando de la ciudad
Quería conocerte a ti

El amor que nos abrazamos, tan incontrolable
Fácil de entender, susurré
Eso era lo que sentía
Cuando te conocí en esa noche estrellada
Buscando estrellas fugaces, me di cuenta
Estaba buscando el significado de nuestro encuentro, si lo derramo en ti
Estos sentimientos desbordan

Los recuerdos que nos abrazamos, tan inolvidables
Estoy seguro de que tú los embellecerás

Pero las noches solitarias llegan
Incluso con solo tocar las puntas de los dedos, quiero sentirlo

Si te abrazo, tú eres solo mío
Te abrazaré, nuestro futuro juntos
No lo dejaré ir, si eso es lo que deseas

Pero las noches solitarias llegan
Ese momento nos hace sentir juntos
Aunque te abrace, aunque te bese
Las alas crecerán, te llevaré