Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 505

Shizukana yoru wa futari de iyou

Kawamura Ryuichi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shizukana yoru wa futari de iyou

とても静かな夜は恋人たちが囁く声を聞いて孤独を感じてTotemo shizukana yoru wa koibitotachi ga sasayaku koe wo kiite kodoku wo kanjite
会えない夜はなぜか雨が多くて夢も浮かばないほど静かに眠るよAenai yoru wa nazeka ame ga ookute yume mo ukabanai hodo shizuka ni nemuru yo

近づけばダメになる君の扉はまだ開かないChikazukeba dame ni naru kimi no tobira wa mada hirakanai

でも抱きしめさせてごまかさないでDemo dakishimesasete gomakasanaide
僕を遠ざける君は怖がりなままでBoku wo toozakeru kimi wa kowagarina mama de
傷ついたって傷つけたってKizutsuitatte kizutsuketatte
終わりにできない心引き裂かれてOwari ni dekinai kokoro hikisakaretatte

君を君を泣かしてたってKimi wo kimi wo nakashitatte

とても悲しい夜は時計の音も携帯を握りしめ窓辺で聞くんだTotemo kanashii yoru wa tokei no oto mo keitai wo nigirishime madobe de kikunda

楽しかった思い出も君のいない部屋には浮かばないTanoshikatta omoide mo kimi no inai heya niwa ukabanai

でも待っていたから君との出会いDemo matteita kara kimi tono deai
二人の約束半分叶わないままFutari no yakusoku hanbun kanawanai mama
忘れられない話したくないWasurerarenai hanashitakunai
たとえ果てても愛しさだけ永遠にTatoe hatetemo itoshisa dake eien ni

君を君を奪えないKimi wo kimi wo ubaenai

さよならはもういらないSayonara wa mou iranai

さあ抱きしめさせて裸のままでSaa dakishimesasete hadaka no mama de
どんな時代も耐えられる君がいたらDonna jidai mo taerareru kimi ga itara
抱きしめさせて怖がらないでDakishimesasete kowagaranaide
僕は生涯愛に縛られたままでBoku wa shougai ai ni shibarareta mama de
静かな夜は二人でいようShizukana yoru wa futari de iyou
ずっとずっと支えていて永遠にZutto zutto sasaeteite eien ni

君を君を泣かしてたってKimi wo kimi wo nakashitatte
君を君を離さないKimi wo kimi wo hanasanai

Una noche tranquila para dos

Una noche muy tranquila, escuchando las voces susurrantes de los amantes, sintiendo la soledad
Las noches en las que no nos vemos, por alguna razón llueve mucho y duermo en silencio hasta no poder soñar

Cuando me acerco, tu puerta aún no se abre

Pero abrázame, no me engañes
Tú, que me evitas, sigues asustado
Aunque te lastimes, aunque lastimes
Un corazón que no puede llegar al final

Aunque te extrañe, aunque te extrañe

Una noche muy triste, escuchando el sonido del reloj, apretando el teléfono en la ventana
Los recuerdos divertidos no flotan en una habitación sin ti

Pero esperaba nuestro encuentro
La mitad de nuestra promesa no se cumple
Inolvidable, no quiero hablar
Incluso si termina, solo el amor es eterno

Aunque te extrañe, aunque te extrañe

No necesito más despedidas

Ven, abrázame estando desnudos
Si estás aquí, puedo soportar cualquier época
Abrázame, no tengas miedo
Yo, atado al amor de por vida
Pasemos la tranquila noche juntos
Siempre, siempre apoyándonos eternamente

Aunque te extrañe, aunque te extrañe
No te dejaré, no te dejaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kawamura Ryuichi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección