PARANOIA STAR

PARANOIA STAR

PARANOIA STAR

I was thinkingEstuve pensando
In leaving everything and throwing it awayEn dejarlo todo y tirarlo
Remove me from the calendarBorrarme del calendario
Disappear for a year or moreDesaparecer un año o más
I'm fed upEstoy harto
Maybe I'll sell my soul to the devilQuizá venda mi alma al diablo
To be a petty tyrantSer un pequeño tirano
Or somehow heal my painO de algún modo sanar mi mal

I wish I could agree with youDesearía estar de acuerdo con vos
There are ashes of hell in my coughHay cenizas del infierno en mi tos
But I can't escape being me without myselfPero no puedo escapar de ser yo sin mí

No plan B orplan ASin plan B ni plan A
I already changed and I'm still the sameYa cambié y sigo igual
I know, I always do everything wrongYa lo sé, siempre hago todo mal
I don't want to dramatizeNo quiero dramatizar

But I was thinkingPero estuve pensando
In leaving everything and throwing it awayEn dejarlo todo y tirarlo
Remove me from the calendarBorrarme del calendario
Disappear for a year or moreDesaparecer un año o más
I'm fed upEstoy harto
Maybe I'll sell my soul to the devilQuizá venda mi alma al diablo
To be a petty tyrantSer un pequeño tirano
Or somehow heal my painO de algún modo sanar mi mal

Hangover antidepressantsAntidepresivos de resaca
Wanting to live is not enoughQuerer vivir no alcanza
I always save everyone else, but no one ever saves meSi siempre salvo a todos, pero a mí nadie me salva
Calm down, false alarm!Calma, falsa alarma!
Shame on me when I care about my soulQué vergüenza cuando me importa mi alma
My mind is a weaponMi mente es un arma
And my fingers are poised to fireY mis dedos apuntan para disparar
I never sleep anymoreYa no duermo nunca
Paranoia star!¡Paranoia star!

But I was thinkingPero estuve pensando
In leaving everything and throwing it awayEn dejarlo todo y tirarlo
Remove me from the calendarBorrarme del calendario
Disappear for a year or moreDesaparecer un año o más
I'm fed upEstoy harto
Maybe I'll sell my soul to the devilQuizá venda mi alma al diablo
To be a petty tyrantSer un pequeño tirano
Or somehow heal my painO de algún modo sanar mi mal