Salome

Salomé

Salome

La luna azul brilla, el olor a azufre se eleva
アオル月はして、アオルジタをかおるさげがら
Aoru tsuki wa shite, aoru jita wo kaoru sagegara
Reviviendo la oscuridad, te adoras a ti mismo
ヤミをつなるをきみがえしてこきみをまう
Yami wo tsunaru wo kimigaeshite ko kimi wo mau
El dolor blanco se desliza, todo se desvanece antes de desear
イタミしろいてすべてさきにねがいをかけて
Itami shiroite subete saki ni negai wo kakete
Solo vendiendo tus ojos en la oscuridad de la noche
キミのをよるのめかくしでをうるだけで
Kimi no wo yoru no mekakushide wo urudake de

Buscando a alguien, sin saber quién es
ヒトリだれでしっかけがしれ
Hitori dare de shikkake ga shire
Continúas encendiendo una vela desde hace mucho tiempo
ズットまえをさまし続けてくが
Zutto mae wo samashi tsuzuke teku ga

Los pétalos de rosa se elevan como un sueño en la luna
バラのはなびらでゆめのようにつきのつわげて
Bara no hanabira de yume no you ni tsuki no tsuwage te
Escapando de la realidad, todo se desvanece
モノにやげてこのよみものわかたすべて
Mono ni de yagete kono yomi mono wakata subete

Balanceándose, balanceándose
ユラし、ユラし
Yurashi, yurashi
Más que cualquier otra cosa en este mundo
コノヨノなによりも
Kono yono nani yori mo
Solitario, solitario
ヒトシ、ヒトシ
Hitoshi, hitoshi
Te atrapé a ti
オマエをつかまえた
Omae wo tsukamaeta

Besando la cicatriz roja en tu cuello
アカクレタをまいのくちにくちづけするよ
Akakureta wo mai no kuchi ni kuchizuke suru yo
Siguiendo tus pasos de cerca
キミどおとくにまいで
Kimi do otoku ni mai de
Extendiendo la marca caliente sobre mí
アツクきせきをにわたしをつよくだいて
Atsuku kiseki wo ni watashi wo tsuyoku daite
Desapareciendo en algún lugar lejano
ドコかとおくうばいさて
Dokoka tooku ubaisate

El mal, la luz, la luna me envuelven
ワルデ、ハイガ、ツキわたし大蔵
Warude, haiga, tsuki watashi daizou
¿Es esto lo que soy ahora?
イトシこれがわたしのなうのか
Itoshi kore ga watashi no nau no ka

Besando la cicatriz en tu cuello por la noche
ヨルにうれたをまいのくちにくちづけするよ
Yoru ni ureta wo mai no kuchi ni kuchizuke suru yo
Sumergiéndome en tu dulce veneno
ソノどうしみにおたんで
Sono doushimi ni otande
Extendiendo la marca caliente sobre mí
アツクきせきをにわたしれてよもて
Atsuku kiseki wo ni watashirete yo motomete
Sintiendo la oscuridad y la locura
ユレただらだやあくれたを
Yureta darada ya akureta wo

Beso la cometa del amor en tu cuello
アイのこめてをまいのくちにくちづけしかや
Ai no komete o mai no kuchi ni kuchizuke shikaya
Persiguiendo el destino lejano
トドカをれんだおくれ
Todoka worenda okure
Ofreciendo mi ser entero solo a ti
スベテキセイテをまえだけにささげるから
Subete kisei te wo mae dake ni sasageru kara
No te vayas nunca
トドカミドヨはなれないで
Todoka mido yo hanarenaide

Bailo
マイオドル
Mai odoru
Frente a Sodoma
ソドムのむかいで
Sodomu no mukaide
Aún ahora
イマモなが
Ima mo na ga
Ahogándome en la fragancia del pecado
クサマヤユワリおぼれて
Kusama ya yuwari oborete