Söz Güzelim

My Beautiful Word

Söz Güzelim

Can you really leave me, babe?Beni terk ediþin mümkün mü senin
If you want, give it a try and see, my love.Ýstersen bir dene de gör güzelim
You can only live with me, you know,Benimle yaþarsýn benimle ancak
Otherwise, I’ll drown you in my love.Yoksa sevgimle boðarým seni

Write it down somewhere, my love,Yaz bir yere güzelim
It can’t be, it can’t be.Yok olamaz olamaz
Life without you, my angel, can’t be.Sensiz hayat meleðim var olamaz

Who will love you, who?Kim sevecek seni kim
Who will hold your hand?Kim tutacak elini
You can’t escape, my love, you can’t escape.Kurtulamaz güzelim kurtulamaz

Take my soul, take my youth,Al ruhumu al, al gençliðimi
God is my witness, my beautiful word.Rabbim þahidim söz güzelim

Take my soul, take my wealth,Al ruhumu al, al servetimi
God is my witness, my beautiful word.Rabbim þahidim söz güzelim

Write it down somewhere, my love,Yaz bir yere güzelim
It can’t be, it can’t be.Yok olamaz olamaz
Life without you, my angel, can’t be.Sensiz hayat meleðim var olamaz

Who will love you, who?Kim sevecek seni kim
Who will touch your skin?Kim deðecek tenine
I’ll spill blood, my love, you can’t escape.Kan dökerim güzelim kurtulamaz

One day, I’ll bring happiness to your door in pink boxes.Bir gün pembe kutularýnda mutluluðu getireceðim kapýna
First, I’ll kiss your hair, then your cheeks, and then your forehead.Önce saçlarýndan sonra yanaklarýndan ve sonra alnýndan öpeceðim
Then I’ll take your pain and go far away,Sonra acýlarýný alýp çok uzak bir yerlere gideceðim
Maybe I’ll reach the sun.Belki güneþe ereceðim
Write it down on the side, write it down, baby, write it down on the side.Yaz bir kenara yaz bebeðim yaz bir kenara

Write it down somewhere, my love,Yaz bir yere güzelim
It can’t be, it can’t be.Yok olamaz olamaz
Life without you, my angel, can’t be.Sensiz hayat meleðim var olamaz

Who will love you, who?Kim sevecek seni kim
Who will touch your skin?Kim deðecek tenine
I swear, my love, you can’t escape.And içerim güzelim kurtulamaz

Don’t compare what I’m saying to the lies you’ve heard before.Sana bu söylediklerimi daha önce duyduðun yalanlarla bir tutma
Maybe they’re not the prettiest, but they’re the truth, my darling.Belki en güzelleri deðildir ama dosdoðrudur gözbebeðim
They’re the truth, believe me.Dosdoðrudur inan bana
Write it down on the side, write it down, my angel, write it down on the side.Yaz bir kenara yaz meleðim yaz bir kenara